Переклад тексту пісні Сестра Милосердия - Jane Air

Сестра Милосердия - Jane Air
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Сестра Милосердия, виконавця - Jane Air.
Дата випуску: 05.04.2007
Мова пісні: Російська мова

Сестра Милосердия

(оригінал)
Ловким па на скальпель кровь
Ты вскрыла мне любовь
Я не забрызгал тебя
Сгустки мутных слов
Зови святых Женевьев
Пусть сжигают Париж
Без меня
Я больше не хочу
Я буду за тебя
И чуть дыша, рядом спит твоя сестра
Милосердия
Облака смотрели сверху
Как люди рвутся на куски
Прорвались и я лежу без рук без ног без головы
От любви
Твой поцелуй вышит на щеках
Таблетки падают в рот и спят на языках
Разрезай меня по швам
Следы от острых ногтей
В стеклянных бьются шкафах
Части сломанных людей
И чуть дыша рядом спит твоя сестра
Милосердия
Облака смотрели сверху, как люди рвутся на куски
Прорвались и я лежу без рук без ног без головы
От любви
Я видел, как небо раскололось на две половины
Это твоя ревность и ценность моей жизни
Удары внутри тебя окрасили красным стеклянное окно изнутри
И я остался смотреть, как на кончиках твоих пальцев
Расцветают красные цветы
Выпотрошенные взрывами чайки падают вниз
Теряя свои внутренности
И замирают на секунду в небе, чтобы взглянуть в наши глаза
И камнем броситься вниз от безысходности наших взглядов...
И чуть дыша рядом спит твоя сестра
Милосердия
Облака, как люди, рвутся на куски
От любви
(переклад)
Спритним па на скальпель кров
Ти розкрила мені кохання
Я не забризкав тебе
Згустки каламутних слів
Клич святих Женев'їв
Нехай спалюють Париж
Без мене
Я більше не хочу
Я буду за тебе
І трохи дихаючи, поряд спить твоя сестра
Милосердя
Хмари дивилися зверху
Як люди рвуться на шматки
Прорвалися і я лежу без рук без ніг без голови
Від любові
Твій поцілунок вишитий на щоках
Таблетки падають у рот і сплять мовами
Розрізай мене по швах
Сліди від гострих нігтів
У скляних б'ються шафах
Частини зламаних людей
І трохи дихаючи поряд спить твоя сестра
Милосердя
Хмари дивилися зверху, як люди рвуться на шматки
Прорвалися і я лежу без рук без ніг без голови
Від любові
Я бачив, як небо розкололося на дві половини
Це твоя ревність і цінність мого життя
Удари всередині тебе пофарбували червоним скляним вікном зсередини
І я залишився дивитись, як на кінчиках твоїх пальців
Розквітають червоні квіти
Випотрошені вибухами чайки падають униз
Втрачаючи свої нутрощі
І завмирають на секунду в небі, щоб подивитись у наші очі
І каменем кинутися вниз від безвиході наших поглядів...
І трохи дихаючи поряд спить твоя сестра
Милосердя
Хмари, як люди, рвуться на шматки
Від любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Junk ft. Smike, Пойманные Муравьеды 2002
Вулканы 2002
Пуля 2002
Моё сердце сейчас это открытая рана 2010
Париж 2004
Новый день 2010
Невеста 2007
Джульетта 2010
Drugdealer 2002
Мессалина 2006
Джейн в эфире 2006
Сваи 2002
Любовь и немного смерти 2006
Can-Can 2010
Королева FAKE 2010
Моя стая 2010
Весь этот бред 2012
Суки 2002
Spbcore 2002
Джекил и Хайд 2007

Тексти пісень виконавця: Jane Air