Переклад тексту пісні Таблетки которые вылечат нас - Jane Air

Таблетки которые вылечат нас (оригінал)

Я жду когда ты задохнёшься внутри меня
Певец свободы лижет бритвы
Задыхаясь в кровавых соплях
Любовь всё липче на пальцах
Всё звонче монеты в руках
И каждая блядь что с ним переспит
Считает себя Жанной д’Арк
Его бог давно охуел с нас всех
Он ищет за что нас простить
Копается в грязном белье
За что нас любить?
За что нас любить?
У тебя есть голос кричи
Есть руки бей
Не жди пока иконы рок-н-ролла
Сами начнут убивать людей
В моей голове
Сцепились два демона
Один хочет спасти
Другой хочет распять меня
Кривыми зубами
Рвут на части другу глаза
Царапают совесть мою
Но совесть моя чиста
Я не хочу никого учить
За что и кому хотеть умереть
Дай мне таблетки
Которые в этот раз
Вылечат нас
Мой госпиталь где
Я снова буду любить жить
Я падаю вниз
Под юбки пьяных сестёр
Чтобы быть
Иконы рок-н-ролла начнут убивать людей
Дай мне таблетки
Которые в этот раз
Вылечат нас
Мой госпиталь где
Я снова буду любить жить
Я падаю вниз
Под юбки пьяных сестёр
Мы лучше умрём здесь
Никогда ни о чём не спросив
Никогда ни о чём

Таблетки которые вылечат нас (переклад)

Я чекаю коли ти задихнешся всередині мене
Співак свободи лиже бритви
Задихаючись у кривавих соплях
Кохання все ліпше на пальцях
Все дзвінкіше монети в руках
І кожна блядь, що з ним переспить
Вважає себе Жанною д'Арк
Його бог давно охуїв з нас усіх
Він шукає за що нам пробачити
Копається у брудній білизні
За що нас любити?
За що нас любити?
У тебе є голос кричи
Є руки бий
Не чекай поки що ікони рок-н-ролу
Самі почнуть вбивати людей
У моїй голові
Зчепилися два демони
Один хоче врятувати
Інший хоче розіп'яти мене
Кривими зубами
Рвуть на частини другові очі
Дряпають совість мою
Але совість моя чиста
Я не хочу нікого вчити
За що і кому хотіти померти
Дай мені пігулки
Які цього разу
Вилікують нас
Мій госпіталь де
Я знову любитиму жити
Я падаю вниз
Під спідниці п'яних сестер
Щоб бути
Ікони рок-н-ролу почнуть вбивати людей
Дай мені пігулки
Які цього разу
Вилікують нас
Мій госпіталь де
Я знову любитиму жити
Я падаю вниз
Під спідниці п'яних сестер
Ми краще помремо тут
Ніколи ні про що не запитавши
Ніколи ні про що