Переклад тексту пісні Пламя огня - Jane Air

Пламя огня (оригінал)

Так сложно узнать свободу когда не пробовал её на вкус
Сладко-волшебное таянье во рту или кислый уксус
предназначение или просто полёт во вселенной
Безукоризненный зодиак или безграничность любви нетленной
Разочарование или последний крестовый поход
Истинный Иерусалим или твоя смерть у его ворот
Терновый венец или тайское трансвиститское шоу
Моя свобода спрятана там где ты её ещё не нашёл!
Я разжигаю пламя огня
Протяните свои руки вверх
В ожидании чуда мы встретим новый мир таким какой он есть
Свободы хватит на всех
Мы остаёмся здесь
Небо не даёт ответов, но я помогу тебе
Задать правильный вопрос, но судьба уже привыкла к этой игре,
Но звёзды светят тебе ярче теперь и даже сейчас
Если ты взглянешь вверх там кто-то смотрит на нас
Я разжигаю пламя огня
Протяните свои руки вверх
В ожидании чуда мы встретим новый мир таким какой он есть
Свободы хватит на всех
Мы остаёмся здесь

Пламя огня (переклад)

Так складно дізнатися свободу коли не пробував її на смак.
Солодко-чарівне танення в роті або кислий оцет
призначення або просто політ у Всесвіті
Бездоганний зодіак або безмежність кохання нетлінного
Розчарування чи останній хрестовий похід
Істинний Єрусалим або твоя смерть біля його воріт
Терновий вінець чи тайське трансвіститське шоу
Моя свобода захована там де ти її ще не знайшов!
Я розпалюю полум'я вогню
Протягніть свої руки вгору
В очікуванні дива ми зустрінемо новий світ таким яким він є
Свободи вистачить на всіх
Ми залишаємося тут
Небо не дає відповідей, але я допоможе тобі
Поставити правильне питання, але доля вже звикла до цієї гри,
Але зірки світять тобі яскравіше тепер і навіть зараз
Якщо ти поглянеш нагору, там хтось дивиться на нас
Я розпалюю полум'я вогню
Протягніть свої руки вгору
В очікуванні дива ми зустрінемо новий світ таким яким він є
Свободи вистачить на всіх
Ми залишаємося тут