Переклад тексту пісні Электричество - Jane Air

Электричество (оригінал)

Ты знаешь что у тебя
Есть тысяча причин уйти,
Но в машине уже хрипят басы
Водитель порвёт две полосы
И сорвётся на газ
И все ошибки теперь только твои
Стрелки ползут всё выше
По чулкам и датчикам любви
Пальчики внутри
Всё спасает алкоголь
Спирали ламп накалены
Мы будем с тобой добывать электричество
Мы будем с тобой добывать электричество
Всю ночь
Весь день
Я буду твой свет, а ты моя тень
Трение-е
Тление-е
Электричество
На мятых простынях
В пепле сигарет считаешь вольты
Это новая игра в которой правил ещё нет
Мы сами себе полиция
Сами палим и сами палимся
я не стёр отпечатки
С красной кнопки
Запускаем ещё по 100 водки
Бум и катится голова
Бум ты можешь свести с ума
Кого угодно только не меня
Мы будем с тобой добывать электричество
Мы будем с тобой добывать электричество
Всю ночь
Весь день
Я буду твой свет, а ты моя тень
Трение-е
Тление-е
Электричество

Электричество (переклад)

Ти знаєш, що в тебе
Є тисяча причин піти,
Але в машині вже хриплять баси
Водій порве дві смуги
І зірветься на газ
І всі помилки тепер тільки твої
Стрілки повзуть все вище
По панчохах і датчиках кохання
Пальчики всередині
Все рятує алкоголь
Спірали ламп розжарені
Ми будемо з тобою видобувати електрику
Ми будемо з тобою видобувати електрику
Всю ніч
Весь день
Я буду твоє світло, а ти моя тінь
Тертя-е
Тління-е
Електрика
На м'ятих простирадлах
У попелі цигарок вважаєш вольти
Це нова гра в якій правил ще немає
Ми самі собі поліція
Самі палимо і самі палимося
я не стер відбитки
З червоної кнопки
Запускаємо ще по 100 горілки
Бум і котиться голова
Бум ти можеш звести з розуму
Кого завгодно тільки не меня
Ми будемо з тобою видобувати електрику
Ми будемо з тобою видобувати електрику
Всю ніч
Весь день
Я буду твоє світло, а ти моя тінь
Тертя-е
Тління-е
Електрика