Переклад тексту пісні По щекам слёзы - JANAGA, КУЧЕР

По щекам слёзы (оригінал)

А-а-а-а-а-а
Твоя вина
В твоих словах ни капли правды
В глазах не вижу твоих чувств
А все твердили, были правы
Всё равно к тебе вернусь
И как бы ты меня не ранил
Какой бы не оставил след
Всё равно к тебе упрямо
Держу свой путь, да что за бред
А по щекам моим слёзы
Это твоя вина
Да на кой чёрт твои розы
Если не любишь меня
А по щекам моим слёзы
Это твоя вина
Да на кой чёрт твои розы
Если не любишь меня
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Твоя вина
Ну что опять ты начинаешь?
Не могу понять тебя никак
То снова ты меня бросаешь
То снова ко мне возвращаешься
Я ведь уступаю тебе в каждом вопросе
Тебя не устраивает, мои нервы на износе
Для тебя создал рай, милости просим
А ты снова улетаешь, как всегда меня бросив
А по щекам твоим слёзы
Это не моя вина
Прими эти красные розы
Не убегай от меня
А по щекам моим слёзы
Это твоя вина
Да на кой чёрт твои розы
Если не любишь меня
А по щекам моим слёзы
Это твоя вина
Да на кой чёрт твои розы
Если не любишь меня
А по щекам твоим слёзы
Это не моя вина
Да на кой чёрт твои розы
Если не любишь меня
А по щекам твоим слёзы
Это твоя вина
Да на кой чёрт твои розы
Если не любишь меня
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Твоя вина
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Твоя вина

По щекам слёзы (переклад)

А-а-а-а-а-а
Твоя вина
У твоїх словах ні краплі правди
В очах не бачу твоїх почуттів
А всі твердили, мали рацію
Все одно до тебе повернусь
І як би ти мене не поранив
Який би не залишив слід
Все одно до тебе вперто
Тримаю свій шлях, та що за маячня
А по щоках моїх сльози
Це твоя провина
Та на біса чорт твої троянди
Якщо не любиш мене
А по щоках моїх сльози
Це твоя провина
Та на біса чорт твої троянди
Якщо не любиш мене
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Твоя вина
Що знову ти починаєш?
Не можу зрозуміти тебе ніяк
То знову ти мене кидаєш
То знову до мене повертаєшся
Я поступаюсь тобі в кожному питанні
Тебе не влаштовує, мої нерви на зносі
Для тебе створив рай, ласкаво просимо
А ти знову відлітаєш, як завжди мене покинувши
А по твоїх щоках сльози
Це не моя вина
Прийми ці червоні троянди
Не тікай ​​від мене
А по щоках моїх сльози
Це твоя провина
Та на біса чорт твої троянди
Якщо не любиш мене
А по щоках моїх сльози
Це твоя провина
Та на біса чорт твої троянди
Якщо не любиш мене
А по твоїх щоках сльози
Це не моя вина
Та на біса чорт твої троянди
Якщо не любиш мене
А по твоїх щоках сльози
Це твоя провина
Та на біса чорт твої троянди
Якщо не любиш мене
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Твоя вина
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Твоя вина