Переклад тексту пісні Sola Tú, Solo Yo - Jan

Sola Tú, Solo Yo (оригінал)

Eramos tan jvenes los dos
Que por miedo se nos fue el amor
Ni tu ni yo supimos como entender
Es verdad no pudimos contra los dems
Tantos muros para derribar
Y apareci la soledad a nuestros pies
Sola tu solo yo Por primera ves
Sola tu solo yo Sin saber que hacer
El silencio llego a nuestras vidas
Se estaba ahogando nuestro amor
Ha pasado mucho tiempo ya Y ahora estoy en el mismo lugar
Donde la huella
De aquel pasado sigue en pie
Nuestro nombre escrito en la pared
El la quiere ella lo quiere a el Que mala suerte dara mi vida por volver
Sola tu solo yo Por primera ves
Sola tu solo yo Sin saber que hacer
El silencio llego a nuestras vidas
Se estaba ahogando nuestro amor
Sola tu solo yo Para no volver
Sola tu solo yo Nunca pudo ser
Ya no llega la luz a mi vida
Por que si tu no estas
Vivo en la oscuridad
Y aunque todo se olvida
Nunca jamas me olvidare
De la primera sonrisa
Que entro en mi corazn
Para quedarse en el Sola tu solo yo Por primera ves
Sola tu solo yo Sin saber que hacer
El silencio llego a nuestras vidas
Se estaba ahogando nuestro amor
Sola tu solo yo Para no volver
Sola tu solo yo Nunca pudo ser
Ya no llega la luz a mi vida
Por que si tu no estas
Vivo en la oscuridad
Sola tu solo yo Para no volver
Sola tu solo yo Nunca pudo ser
Ya no llega la luz a mi vida
Por que si tu no estas
Vivo en la oscuridad
Solo yo

Sola Tú, Solo Yo (переклад)

Ми обидва були такі молоді
Що через страх ми втратили кохання
Ні ти, ні я не знали, як це зрозуміти
Правда, ми не могли протистояти іншим
Стільки стін, щоб зруйнувати
І самотність з’явилася біля наших ніг
Один ти тільки мені вперше
Один ти, тільки я, не знаючи, що робити
У наше життя увійшла тиша
наша любов тонула
Вже давно пройшло А тепер я на тому ж місці
де слід
З того минулого все ще стоїть
Наше ім'я написано на стіні
Він любить її, вона любить його. Яке нещастя я б віддав своє життя, щоб повернутися
Один ти тільки мені вперше
Один ти, тільки я, не знаючи, що робити
У наше життя увійшла тиша
наша любов тонула
Тільки тобі, тільки мені, щоб не повертатися
Тільки ти, тільки я, цього ніколи не може бути
Світло більше не приходить у моє життя
бо якщо ти ні
Я живу в темряві
І хоча все забуто
Я ніколи не забуду
від першої посмішки
що увійшло в моє серце
Залишитися на самоті ти тільки мені вперше
Один ти, тільки я, не знаючи, що робити
У наше життя увійшла тиша
наша любов тонула
Тільки тобі, тільки мені, щоб не повертатися
Тільки ти, тільки я, цього ніколи не може бути
Світло більше не приходить у моє життя
бо якщо ти ні
Я живу в темряві
Тільки тобі, тільки мені, щоб не повертатися
Тільки ти, тільки я, цього ніколи не може бути
Світло більше не приходить у моє життя
бо якщо ти ні
Я живу в темряві
Тільки я