Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leef Nu Het Kan, виконавця - Jan Smit
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Нідерландська
Leef Nu Het Kan(оригінал) |
Vogels die verdwalen als de wind ze niet komt halen |
Vliegen in een lange rij onverwachts aan mij voorbij |
Heb ze net op tijd zien komen, was weer half aan het dromen |
Na een lange nacht — Aha |
Voetbal kijken ergens in een kroegje verderop |
Ik was al lang niet meer geweest, en toen ze wonnen was het feest |
Eenmaal thuis weer aan gekomen, zag ik door het bier de bomen |
En het bos niet meer — Aha |
Zonder sneetjes brood was ik waarschijnlijk half dood |
Als ik vanmorgen niet meteen was opgestaan |
Gelijk naar buiten op de fiets, al wil m’n hoofd nog even niets |
Een nieuwe dag begint, dus tijd om weer te gaan |
Leef nu het kan, praat met Jan en alleman |
Pluk de dag, wees paraat, laat zien dat je bestaat |
Hou van het leven, het leven houdt van jou |
Ga d’r uit, zegt het voort, zodat iedereen het hoort |
Rustig even slapen is het allerbeste wapen |
Heb al 2 aspirines op, tegen de oorlog in m’n kop, |
Zou het nog veel langer duren, waren dit m’n laatste uren |
Op de wereldbol — Aha |
Zonder sneetjes brood was ik waarschijnlijk half dood |
Als ik vanmorgen niet meteen was opgestaan |
Gelijk naar buiten op de fiets, al wil m’n hoofd nog even niets |
Een nieuwe dag begint, dus tijd om weer te gaan |
Leef nu het kan, praat met Jan en alleman |
Pluk de dag, wees paraat, laat zien dat je bestaat |
Hou van het leven, het leven houdt van jou |
Ga d’r uit, zegt het voort, zodat iedereen het hoort |
Zonder sneetjes brood was ik waarschijnlijk half dood |
Het is tijd om weer te gaan |
Leef nu het kan, praat met Jan en alleman |
Pluk de dag, wees paraat, laat zien dat je bestaat |
Hou van het leven, het leven houdt van jou |
Ga d’r uit, zegt het voort, zodat iedereen het hoort |
(переклад) |
Птахи, які губляться, коли вітер не приходить за ними |
Пролітають повз мене несподівано довгою чергою |
Побачив, як вони йдуть якраз вчасно, і знову наполовину наснився |
Після довгої ночі — Ах |
Дивитись футбол десь у пабі по дорозі |
Я давно не був, а коли вони виграли, настав час вечірок |
Прийшовши додому, я побачив дерева крізь пиво |
І лісу вже немає — ага |
Без скибки хліба я, мабуть, був напівмертвий |
Якби я сьогодні вранці не встав одразу |
Прямо на велосипеді, хоча моя голова ще нічого не хоче |
Починається новий день, тож час йти знову |
Живіть зараз, коли зможете, поговоріть з Яном і з усіма |
Користуйтеся днем, будьте готові, покажіть, що ви існуєте |
Любіть життя, життя любить вас |
Вийдіть, поширте слово, щоб усі почули |
Спокійний сон - найкраща зброя |
Вже маю 2 аспірини, проти війни в голові, |
Якби це зайняло більше часу, це були мої останні години |
На глобусі — Ах |
Без скибки хліба я, мабуть, був напівмертвий |
Якби я сьогодні вранці не встав одразу |
Прямо на велосипеді, хоча моя голова ще нічого не хоче |
Починається новий день, тож час йти знову |
Живіть зараз, коли зможете, поговоріть з Яном і з усіма |
Користуйтеся днем, будьте готові, покажіть, що ви існуєте |
Любіть життя, життя любить вас |
Вийдіть, поширте слово, щоб усі почули |
Без скибки хліба я, мабуть, був напівмертвий |
Настав час знову йти |
Живіть зараз, коли зможете, поговоріть з Яном і з усіма |
Користуйтеся днем, будьте готові, покажіть, що ви існуєте |
Любіть життя, життя любить вас |
Вийдіть, поширте слово, щоб усі почули |