Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Als Je Lacht, виконавця - Jan SmitДата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Нідерландська
Als Je Lacht(оригінал) |
| Leeg zijn alle straten waar ik ga |
| 'T is alsof ik even niet besta |
| Vogels fluiten niet zoals voorheen |
| In een volle stad en toch alleen |
| Maar oeh als je lacht |
| Zijn m’n wonden weer geheeld |
| Oeh als je lacht |
| Worden hart en hoofd en ziel opnieuw gestreeld |
| Geef mij heel even dan |
| Dat gevoel waar ik niet zonder kan |
| Want je weet dat ik nooit zo verder kan leven |
| Toe laat mij even dan |
| Nog een nacht waaraan ik denken kan |
| Want je bent voor mij de wereld waarin ik leef |
| Honderdduizend mensen om me heen |
| Dolend in een park en toch alleen |
| Maar oeh als je lacht |
| Zijn m’n wonden weer geheeld |
| Oeh als je lacht |
| Worden hart en hoofd en ziel opnieuw gestreeld |
| Geef mij heel even dan |
| Dat gevoel waar ik niet zonder kan |
| Want je weet dat ik nooit zo verder kan leven |
| Toe laat mij even dan |
| Nog een nacht waaraan ik denken kan |
| Want je bent voor mij de wereld waarin ik leef |
| Oh breng me dan naar waar ik verder leven kan |
| Met alles wat ik eerder had |
| Want oeh als je lacht |
| Zijn m’n wonden weer geheeld |
| Oeh als je lacht |
| Worden hart en hoofd en ziel opnieuw gestreeld |
| Geef mij heel even dan |
| Dat gevoel waar ik niet zonder kan |
| Want je weet dat ik nooit zo verder kan leven |
| Toe laat mij even dan |
| Nog een nacht waaraan ik denken kan |
| Want je bent voor mij de wereld waarin ik leef |
| (переклад) |
| Пусті всі вулиці, де я ходжу |
| Мене наче мить не існує |
| Птахи не щебечуть, як раніше |
| У людному місті та ще на самоті |
| Але ох, коли ти смієшся |
| Мої рани знову зажили? |
| Ой, коли ти посміхаєшся |
| Знову пестять серце, і голову, і душу |
| Тоді дай мені секунду |
| Це відчуття, без якого я не можу жити |
| Тому що ти знаєш, що я ніколи не зможу продовжувати так жити |
| Тоді дозвольте мені |
| Ще одна ніч, яку я можу пригадати |
| Бо ти для мене світ, в якому я живу |
| Сто тисяч людей навколо мене |
| Блукає в парку і все ж на самоті |
| Але ох, коли ти смієшся |
| Мої рани знову зажили? |
| Ой, коли ти посміхаєшся |
| Знову пестять серце, і голову, і душу |
| Тоді дай мені секунду |
| Це відчуття, без якого я не можу жити |
| Тому що ти знаєш, що я ніколи не зможу продовжувати так жити |
| Тоді дозвольте мені |
| Ще одна ніч, яку я можу пригадати |
| Бо ти для мене світ, в якому я живу |
| О, тоді візьміть мене туди, де я зможу жити далі |
| З усім, що я мав раніше |
| Тому що ох, коли ти смієшся |
| Мої рани знову зажили? |
| Ой, коли ти посміхаєшся |
| Знову пестять серце, і голову, і душу |
| Тоді дай мені секунду |
| Це відчуття, без якого я не можу жити |
| Тому що ти знаєш, що я ніколи не зможу продовжувати так жити |
| Тоді дозвольте мені |
| Ще одна ніч, яку я можу пригадати |
| Бо ти для мене світ, в якому я живу |