Переклад тексту пісні Gaia - James Taylor

Gaia - James Taylor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gaia, виконавця - James Taylor.
Дата випуску: 19.05.1997
Мова пісні: Англійська

Gaia

(оригінал)
The sky was light and the land all dark, the sun rose up over Central Park
I was walking home from work, Gaia
The petal sky and the rosy dawn, the world turning on the burning sun
Sacred wet green one we live on, Gaia
Run, run, run, run said the automobile and it ran, run for your life,
take to your heels
Foolish school of fish on wheels, Gaia, Gaia
Turn away from your animal kind, try to leave your body just to live in your
mind
Leave your cold cruel mother earth behind, Gaia
As if you were your own creation, as if you were the chosen nation
The world around you, just a rude and dangerous invasion, Gaia, Gaia, Gaia
Someone’s got to stop us now, save us from us Gaia, no one’s got to stop us now
We thought we ought to walk awhile, so we left that town in a single file
Up and up and up, mile after mile after mile
We reached the tree line and I dropped my pack
Sat down on my haunches and I looked back down over the mountain
Helpless and speechless and breathless, Gaia
Pray for the forest pray for the tree, pray for the fish in the deep blue sea
Pray for yourself and for God’s sake, say one for me, poor wretched unbeliever
Someone’s got to stop us now, save us from us Gaia, no one’s got to stop us now
(переклад)
Небо було світле, а земля темна, сонце зійшло над Центральним парком
Я вершив додому з роботи, Гея
Пелюсткове небо і рожевий світанок, світ загоряється пале сонце
Священний мокрий зелений, на якому ми живемо, Гея
Біжи, біжи, біжи, біжи, сказав автомобіль, і він побіг, біжи, рятуй своє життя,
підійти на п’яту
Дурна школа риби на колесах, Гея, Гея
Відверніться від свого тваринного роду, спробуйте покинути своє тіло, щоб просто жити у вашому
розуму
Залиш свою холодну жорстоку матір-землю позаду, Гея
Наче ви були власним творінням, ніби ви були обраною нацією
Світ навколо вас, просто грубе й небезпечне вторгнення, Гея, Гея, Гея
Хтось має зупинити нас зараз, врятувати нас від нас Гайя, ніхто не мусить зупинити нас зараз
Ми подумали що потрібно прогулятися деякий час, тому ми виїхали з цього міста одним файлом
Вгору і вгору і вгору, миля за милей за милей
Ми підійшли до лінії дерева, і я впустив пакет
Сів на корточки і озирнувся на гору
Безпорадна, безмовна і задихана, Гея
Моліться за ліс, моліться за дерево, моліться за рибу в глибокому синьому морі
Моліться за себе і заради Бога, скажи одну за мене, бідного нещасного невіруючого
Хтось має зупинити нас зараз, врятувати нас від нас Гайя, ніхто не мусить зупинити нас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Town 2008
Sweet Baby James 1977
Change ft. James Taylor 2018
Fire and Rain 1975
Stretch Of The Highway 2015
Carolina in My Mind 1977
How Sweet It Is 1977
Mexico 2009
You've Got a Friend 1977
How Sweet It Is (To Be Loved by You) 2009
Sweet Potato Pie 1977
You`ve Got A Friend 1977
Something in the Way She Moves 1977
Country Road 2014
Takin' It to the Streets ft. James Taylor 2015
Montana 2015
How I Know You 1998
Your Smiling Face 2014
Who Comes This Night 2011
Dance 1990

Тексти пісень виконавця: James Taylor