Переклад тексту пісні So Bad, So Bad - James Maslow

So Bad, So Bad (оригінал)

Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad
Safety ain’t a worry, daring you to hurt me
So bad, so bad
So bad, so bad
She’s wanting me to look in her eyes
I know that I should go run and hide
So I do, then I don’t, then I lose control
She been running me all night
Ain’t never felt desire like her
She’s tempting me just like Lucifer
Feeling good, doing bad, when we move like that
Keep on running me all night
Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad
Safety ain’t a worry, daring you to hurt me
So bad, so bad
So bad, so bad
Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad
I’ve tried to break away from these chains
No running from pleasure and pain
Yeah I did, but I don’t cause I lost control
She has been running me all night
She’s controlling me, controlling my mind
She will leave me, she will leave me tonight
So it comes, then it goes, she decides it all
Keep on running me all night
Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad
Safety ain’t a worry, daring you to hurt me
So bad, so bad
So bad, so bad
Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad
Run me all night, just how you like
Run me all night, just how you like
Run me all night, just how you like
Run me all night, just how you like
Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad
Safety ain’t a worry, daring you to hurt me
So bad, so bad
So bad, so bad
Love the way, I love the way
Love the way you use me
Torture and abuse me
So bad, so bad
So bad, so bad

(переклад)

Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Безпека не тривожиться, щоб ти завдала мені болю
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Вона хоче, щоб я подивився їй у очі
Я знаю, що мені потрібно втекти й сховатися
Тож я роблю, потім ні і втрачу контроль
Вона керувала мною всю ніч
Ніколи не відчувала бажання, як вона
Вона спокушає мене так само, як Люцифер
Почуваємо себе добре, робимо погано, коли так рухаємося
Продовжуйте керувати мною усю ніч
Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Безпека не тривожиться, щоб ти завдала мені болю
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Я намагався вирватися з цих ланцюгів
Не тікайте від насолоди та болю
Так, я втратив контроль
Вона керувала мною всю ніч
Вона керує мною, керує моїм розумом
Вона покине мене, вона покине мене сьогодні ввечері
Тож приходить, потім проходить, вона все вирішує
Продовжуйте керувати мною усю ніч
Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Безпека не тривожиться, щоб ти завдала мені болю
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Ругай мною всю ніч, як хочеш
Ругай мною всю ніч, як хочеш
Ругай мною всю ніч, як хочеш
Ругай мною всю ніч, як хочеш
Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Безпека не тривожиться, щоб ти завдала мені болю
Так погано, так погано
Так погано, так погано
Люблю шлях, я люблю шлях
Люби те, як ти мене використовуєш
Катуй і ображай мене
Так погано, так погано
Так погано, так погано