Переклад тексту пісні Cry - James Maslow, City Fidelia

Cry (оригінал)

Let it go
The anger in your eyes
Stop crying
Let it go
Ohh, ohh
Lord I know
She’s doing all she can
And I can’t let it show
It’d break her heart
Who are you to leave me stranded here yeah?
Who are you to fill me up with fear?
Who are you?
I scream but you don’t hear me
Why?
Ooh
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Baby steps
It’s overwhelming
But you got this
Take a breath
Ohh ohhh
On your own
It’s never felt so good
Baby you’re not alone
Look in your heart
Who are you to leave me stranded here yeah?
Who are you to fill me up with fear?
Who are you?
I scream but you don’t hear me
Why?
Ooh
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Now it feels like
I’m breaking down
Cause we breaking up
Oh yeah
It was way too bad
To be good enough
Oh yeah
You felt no ways about it
I gave you everything
And nothing came about
Nothing, Nothing
We used to roleplay and foreplay
Provided you the entree
Everything gourmet
Heaven and hell
It could switch up on one day
You gave me that cold play
Live la vida loca always
Men do cry too
I can’t speak for them
But I do
I lost me by wanting you
I lost me by wanting you
Now I just wanna cry ooh
Yeah I just wanna cry ooh
Nothing I haven’t tried ooh
Now I just wanna cry
Darling let me cry
Darling let me cry
Darling let me cry

Cry (переклад)

Відпусти
Гнів у твоїх очах
Перестати плакати
Відпусти
Ой, ой
Господи, я знаю
Вона робить усе, що може
І я не можу дозволити показати
Це розбило б її серце
Хто ти такий, щоб залишити мене тут на мілині, так?
Хто ти такий, щоб наповнювати мене страхом?
Хто ти?
Я кричу, але ти мене не чуєш
Чому?
Ой
Тепер я просто хочу плакати
Так, я просто хочу плакати
Нічого, що я не пробував
Тепер я просто хочу плакати
Люба, дозволь мені плакати
Дитячі кроки
Це приголомшливо
Але ти отримав це
Подихати
Оооооо
На свій розсуд
Це ніколи не було так добре
Дитинко, ти не один
Подивіться в своє серце
Хто ти такий, щоб залишити мене тут на мілині, так?
Хто ти такий, щоб наповнювати мене страхом?
Хто ти?
Я кричу, але ти мене не чуєш
Чому?
Ой
Тепер я просто хочу плакати
Так, я просто хочу плакати
Нічого, що я не пробував
Тепер я просто хочу плакати
Люба, дозволь мені плакати
Тепер таке відчуття
я ламаю
Тому що ми розлучаємося
О так
Це було дуже погано
Щоб бути достатньо хорошим
О так
Ви нічого не відчували
Я дав тобі все
І нічого не вийшло
Нічого нічого
Ми звикли грати в роль і прелюдії
Надав вам закуску
Все для гурманів
Рай і пекло
Одного дня він може ввімкнутися
Ви дали мені цю холодну гру
Завжди живіть la Vida loca
Чоловіки теж плачуть
Я не можу говорити за них
Але я роблю
Я втратив себе за бажанням тебе
Я втратив себе за бажанням тебе
Тепер я просто хочу плакати
Так, я просто хочу плакати
Нічого, що я не пробував
Тепер я просто хочу плакати
Люба, дозволь мені плакати
Люба, дозволь мені плакати
Люба, дозволь мені плакати