Переклад тексту пісні Fairy Tail - James Maslow

Fairy Tail (оригінал)

She walks around, like she got nothing to loose
A pretty girl like that, with nothing to prove
And I see, she looking right at me, yeah
She’s like an angel running round in the skies
Thought I was dreamin' but I opened my eyes
Fantasy, became reality, oh
My baby makes me feel like I’ve been livin' in a fairy tail
The way she dresses with that pony tail
I must’ve died, and gone to heaven, Hell
That sexy thing has got me in her spell
And I still can’t believe that I’ve been sleeping with a fairy tail
A fairy tail, like you ain’t seen it before;
A cinderella beauty right from the start
Oh, she is real as real can be, yeah
You can not think what she can do in the sheets;
I touch her body and it makes me believe, fantasy became reality.
Oh
My baby makes me feel like I’ve been livin' in a fairy tail
The way she dresses with that pony tail
I must’ve died, and gone to heaven.
Help!
That sexy thing has got me in her spell
And I still can’t believe that I’ve been sleeping with a fairy tail
Damn!
She got it!
Oh!
Oh!
She got it!
Man!
She got it!
Watch!
How she flaunt it!
Yeah!
I want it!
Oh!
Oh!
I want it!
'Cause damn!
She got it!
Oh!
Oh!
She got it!
My baby makes me feel like I’ve been livin' in a fairy tail
The way she dresses with that pony tail
I must’ve died, and gone to heaven.
Hell!
That sexy thing has got me in her spell
And I just can’t believe (like I’ve been livin' in a fairy tail)
The way she dresses with that pony tail
I must’ve died, and gone to heaven.
Hell
That sexy thing has got me in her spell
And I still can’t believe that I’ve been sleeping with a fairy tail

(переклад)

Вона ходить, наче їй нема чого втрачати
Така гарна дівчина, якій нема чого доводити
І я бачу, вона дивиться прямо на мене, так
Вона як ангел, що бігає по небу
Думав, що сниться, але відкрив очі
Фантазія стала реальністю, о
Моя дитина змушує мене відчувати, ніби я жив у хвості феї
Як вона одягається з цим хвостом
Я, мабуть, помер і потрапив у рай, пекло
Ця сексуальна річ зачарувала мене
І я досі не можу повірити, що я спала з хвостиком
Хвіст феї, якого ви ще не бачили;
Красуня-попелюшка з самого початку
О, вона справжня, наскільки справжньою може бути, так
Ви не можете думати, що вона вміє робити в простирадлах;
Я торкаюся її тіла, і це змушує повірити, що фантазія стала реальністю.
о
Моя дитина змушує мене відчувати, ніби я жив у хвості феї
Як вона одягається з цим хвостом
Я, мабуть, помер і потрапив у рай.
Допоможіть!
Ця сексуальна річ зачарувала мене
І я досі не можу повірити, що я спала з хвостиком
Проклятий!
Вона отримала це!
Ой!
Ой!
Вона отримала це!
Людина!
Вона отримала це!
Дивіться!
Як вона це хизується!
Так!
Я хочу це!
Ой!
Ой!
Я хочу це!
Бо до біса!
Вона отримала це!
Ой!
Ой!
Вона отримала це!
Моя дитина змушує мене відчувати, ніби я жив у хвості феї
Як вона одягається з цим хвостом
Я, мабуть, помер і потрапив у рай.
Пекло!
Ця сексуальна річ зачарувала мене
І я просто не можу повірити (наче я жив у хвості феї)
Як вона одягається з цим хвостом
Я, мабуть, помер і потрапив у рай.
пекло
Ця сексуальна річ зачарувала мене
І я досі не можу повірити, що я спала з хвостиком