Переклад тексту пісні Ain't Goin' Nowhere - James Hunter

Ain't Goin' Nowhere (оригінал)

Somewhere I heard
You want me back to stay
Give me the word
And I’ll be on my way
You better know I’m comin
I’m all through runnin
And when I get there I ain’t goin nowhere
If the doors still open
I’ll throw my suitcase in
You can throw it out the back
Cos I won’t need it again
You better know I’m comin
I’m all through runnin'
And when I get there I ain’t goin nowhere
Forgot about the treasure
I set out to find
Remembered one I never
Shoulda left behind
You better kno I’m comin
I’m all thru runnin'
And when I get there I ain’t goin nothere

(переклад)

Десь я чув
Ти хочеш, щоб я повернувся, щоб залишитися
Дайте мені слово
І я буду в дорозі
Тобі краще знати, що я прийду
Я весь бігаю
І коли я туди прибуваю, я нікуди не піду
Якщо двері все ще відкриті
Я кину свою валізу
Ви можете викинути його ззаду
Бо мені це більше не знадобиться
Тобі краще знати, що я прийду
я весь бігаю
І коли я туди прибуваю, я нікуди не піду
Забув про скарб
Я взявся знайти
Я ніколи не згадав
Треба залишити позаду
Тобі краще знати, що я прийду
я весь наскрізь бігаю
І коли я туди прибуваю, я нікуди не піду