Переклад тексту пісні Some Days - James Colt

Some Days (оригінал)

Some days I don’t ever sleep, some days I don’t miss a beat
Some days I don’t wanna wake up
I dont wanna go out I don’t really say much
Fendi on my belt polo on my shoes
Make her heart melt when we riding in the coupe
I don’t need no help I did it by myself
I multiply the wealth then I split it with the crew
You say you making moves, but we know that’s a lie
I could see the truth when I look u in the eye
Something bout it feel so strange nowadays
I could never change for the fame either way
Getting money, but you know I’m still sad too
Hit the road but you know I’ll be back soon
She gon' suck me ya she something like a vacuum
Haters mad I don’t blame 'em i’d be mad too yeah
Tattoos on my chest now
Smokin dope just to cope I’m so stressed out
I’ma get it til I got it I’m the best out
Check my age check my wage I’m up next now yeah
Some days I don’t ever sleep, some days I don’t miss a beat
Some days I don’t wanna wake up
I dont wanna go out I don’t really say much (x2)
Stressing all the time everything ain’t fine
Tears on my bands shawty wanna read my mind
I got dolce and gabanna she wanna smell
Demons in my dreams got me waking up in hell
Oh well oh well I got used to how it feel
Emotions I conceal off the drugs but they don’t heal
I just need me something real I’m sick of all the fake
Some days I just need my space yeah yeah
Some days I don’t ever sleep, some days I don’t miss a beat
Some days I don’t wanna wake up
I dont wanna go out I don’t really say much (x2)

(переклад)

Іноді я ніколи не сплю, а іноді не пропускаю жодного ритму
Іноді я не хочу прокидатися
Я не хочу виходити Я насправді не говорю багато
Fendi на мому поясу на мого черевику
Нехай її серце розтане, коли ми їдемо в купе
Мені не потрібна допомога, я зробив це сам
Я примножую багатство, а потім розділяю його з командою
Ви кажете, що робите кроки, але ми знаємо, що це брехня
Я бачив правду, дивлячись тобі в очі
Щось це видається таким дивним сьогодні
Я ніколи не зміг би змінитися заради слави
Отримую гроші, але ти знаєш, що мені теж сумно
Вирушайте в дорогу, але ви знаєте, що я скоро повернусь
Вона мене смоктатиме, вона щось на зразок вакууму
Ненависники злиться. Я не звинувачую їх, я теж був би злий, так
Татуювання на моїх грудях зараз
Курю дурман, щоб впоратися, я так напружений
Я розумію, поки не отримаю, я найкращий
Перевірте мій вік Перевірте мою заробітну плату Я наступний так
Іноді я ніколи не сплю, а іноді не пропускаю жодного ритму
Іноді я не хочу прокидатися
Я не хочу виходити Я насправді мало говорю (x2)
Постійно напружуватися, все не гаразд
Сльози на моїх групах Shawty хочу прочитати мої думки
У мене є Дольче і Габана, яку вона хоче відчути
Демони в моїх снах змусили мене прокинутися в пеклі
О о о я звик до як це відчуття
Емоції я приховую від наркотиків, але вони не лікують
Мені просто потрібно щось справжнє, мені набридла всяка підробка
Іноді мені просто потрібен мій простір, так, так
Іноді я ніколи не сплю, а іноді не пропускаю жодного ритму
Іноді я не хочу прокидатися
Я не хочу виходити Я насправді мало говорю (x2)