Переклад тексту пісні Minute - James Colt

Minute (оригінал)

Been a minute since you hit my line
Been a minute since I saw your face
Been a minute since I faked this smile
Lost love shit don’t feel the same
Leave me lone leave me lone leave me lone yeah
Leave me lone leave me lone leave me lone yeah
Hit my phone I don’t know if I should pick it up
You just wanna bring me down I just wanna live it up
I can’t sleep yeah
Ain’t been counting sheep yeah
Rollin deep yeah
Riding down the street yeah
Dark nights got me staying up late
I can’t help thinking bout my fate
I’m just hoping that somebody can relate yeah
Cause we all got some problems up on our plate yeah
Some days I isn’t feeling great
Blue skies turning oh so grey
I shine bright even if its never nice out
Black fit u can’t see me when the lights out
Dark shades I’m just living for the right now
I got too much drama in my life now
Lately I been on the road
Lately I been in a zone
Wrist froze had to get it on my own
Where I’m going I don’t ever really know but it’s
Been a minute since you hit my line
Been a minute since I saw your face
Been a minute since I faked this smile
Lost love shit don’t feel the same
Leave me lone leave me lone leave me lone yeah
Leave me lone leave me lone leave me lone yeah
Hit my phone I don’t know if I should pick it up
You just wanna bring me down I just wanna live it up
Young colt why you tripping over nothing?
You got future vision they gone see you stuntin'
Grew up too fast hit the gas do the dash
I remember when I told 'em that id be something
Took some time but I’m really getting mine now
Now they wishing for tickets or stand in line now
Got some secrets you won’t ever wanna find out
All I really needs a little peace of mind now
I’m just hoping that somebody feel my pain yeah
I’m so sick of these lonely nights in the rain yeah
I’m so sick of these mornings that feel the same
I been mourning for some months flip the chapter flip the page yeah
Lately I been on the road
Lately I been in a zone
Wrist froze had to get it on my own
Where I’m going I don’t ever really know but it’s
Been a minute since you hit my line
Been a minute since I saw your face
Been a minute since I faked this smile
Lost love shit don’t feel the same
Leave me lone leave me lone leave me lone yeah
Leave me lone leave me lone leave me lone yeah
Hit my phone I don’t know if I should pick it up
You just wanna bring me down I just wanna live it up

Minute (переклад)

Минула хвилина з тих пір, як ти потрапив на мій ряд
Минула хвилина, відколи я бачив твоє обличчя
Минула хвилина відтоді, як я притворював цю посмішку
Втрачене кохання не відчуває того ж
Залиште мене на самоті, залиште мене в самоті, так
Залиште мене на самоті, залиште мене в самоті, так
Візьміть мій телефон, я не знаю, чи потрібно підняти його
Ти просто хочеш мене знищити, я просто хочу жити
Я не можу спати, так
Не рахував овець, так
Роллін глибоко так
Їздить по вулиці, так
Темні ночі змушували мене не спати допізна
Я не можу не думати про свою долю
Я просто сподіваюся, що хтось може розповісти так
Тому що у всіх нас є якісь проблеми на тарілки, так
Іноді я почуваюся погано
Синє небо стає таким сірим
Я яскраво сяю, навіть якщо на вулиці ніколи не приємно
Ви не бачите мене, коли вимкнено світло
Темні відтінки я просто зараз живу
У моєму житті зараз занадто багато драм
Останнім часом я був в дорозі
Останнім часом я був в зоні
Завмерло зап’ястя довелося самостійно діставати
Куди я йду, я ніколи не знаю, але це так
Минула хвилина з тих пір, як ти потрапив на мій ряд
Минула хвилина, відколи я бачив твоє обличчя
Минула хвилина відтоді, як я притворював цю посмішку
Втрачене кохання не відчуває того ж
Залиште мене на самоті, залиште мене в самоті, так
Залиште мене на самоті, залиште мене в самоті, так
Візьміть мій телефон, я не знаю, чи потрібно підняти його
Ти просто хочеш мене знищити, я просто хочу жити
Молоде жеребце, чому ти ні про що не спотикаєшся?
У вас є бачення майбутнього, вони пішли бачити, як ви трюкаєте
Виріс занадто швидко, натиснувши на газ
Я пам’ятаю, як казав їм, що це щось
Зайняло деякий час, але зараз я дійсно отримую своє
Тепер вони хочуть отримати квитки або просто стоять у черзі
У вас є деякі секрети, які ви ніколи не захочете дізнатися
Усе, що мені справді потребує трошки душевного спокою
Я просто сподіваюся, що хтось відчує мій біль
Мені так набридли ці самотні ночі під дощем
Мені так нудить ці ранки, які відчувають те саме
Я в жалобі кілька місяців, перегорніть главу, перегорніть сторінку, так
Останнім часом я був в дорозі
Останнім часом я був в зоні
Завмерло зап’ястя довелося самостійно діставати
Куди я йду, я ніколи не знаю, але це так
Минула хвилина з тих пір, як ти потрапив на мій ряд
Минула хвилина, відколи я бачив твоє обличчя
Минула хвилина відтоді, як я притворював цю посмішку
Втрачене кохання не відчуває того ж
Залиште мене на самоті, залиште мене в самоті, так
Залиште мене на самоті, залиште мене в самоті, так
Візьміть мій телефон, я не знаю, чи потрібно підняти його
Ти просто хочеш мене знищити, я просто хочу жити