| You Can't Keep a Good Man Down (оригінал) | You Can't Keep a Good Man Down (переклад) |
|---|---|
| Waaaaooow, yeah, come on | Ваааааа, так, давай |
| Feel good, feel good | Почувати себе добре, почувати себе добре |
| Let me tell you | Дозвольте мені сказати вам |
| You, huh, can’t keep, ha, a good man down | Ви, га, не можете втримати, ха, хорошу людину |
| Waaaaahh, let me tell you, huh, hit me! | Вааааа, дозвольте мені сказати вам, га, вдарте мене! |
| You, hey hey, can’t, oh no | Ви, гей, гей, не можете, о ні |
| Keep a good man down | Тримай хорошу людину |
| There’s always the way, huh | Завжди є шлях, га |
| He can bring it 'round | Він може довести це до кінця |
| Yeah, yiiiieah! | Так, yiiiieah! |
| Uh! | О! |
| Good God, hit me! | Боже, вдари мене! |
| But I don’t care, I don’t care | Але мені байдуже, мені байдуже |
| I got to make it, I better make it | Я мусь встигнути, я краще встигну |
| I got to make it, huh | Я мусь встигнути, га |
| I better make it, huh | Я краще встигну, га |
| Ha, ha, ha, ha, I, uh | Ха, ха, ха, ха, я... |
| Good God, uh! | Боже добрий, ну! |
| I’ve got to make it, somehow, I know it, ha! | Я повинен якось встигнути, я це знаю, ха! |
| Waaaow! | Вааау! |
| I feel good tonight, aaooww! | Я почуваюся добре сьогодні ввечері, оооо! |
| I wanna sing the blues, huh | Я хочу співати блюз, га |
| Hit me! | Вдар мене! |
| Come on, mmhm | Давай, ммм |
| Hit me, uh! | Вдари мене, ну! |
| Ain’t it funky now | Зараз це не дивно |
| Doin' it… (oh yeah) | Роблю це... (о так) |
| Hey! | Гей! |
| If you got the job, you got some soul | Якщо ви отримали роботу, у вас є частина душі |
| Let it keep turnin', until the was cold | Нехай воно крутиться, поки не охолоне |
| Huh, hit me! | Ха, вдари мене! |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Play it, brother | Грай, брате |
| I know it’s hard, but fair | Я знаю, що це важко, але справедливо |
| (Hey hey hey, oh no) | (Гей, гей, гей, о ні) |
| Yeah, yiiiieah! | Так, yiiiieah! |
| Hit me! | Вдар мене! |
| Alright, I know it’s hard, but fair | Гаразд, я знаю, що це важко, але справедливо |
| I know it’s tough, tell ya | Я знаю, що це важко, скажи тобі |
| I’ll leave out some fact | Я пропущу деякі факти |
| Do my thang, shake my mess | Зробіть моє дбання, струсіть мій безлад |
| And take your hot pants and the mini dress | І візьміть гарячі штани та міні-сукню |
| Huh! | Ха! |
| Aaaow, eeeow! | Ааааааааааа! |
| Come on, come on! | Давай, давай! |
| I… yiiieah! | Я… yiiieah! |
| Yeah, get down! | Так, спускайся! |
| No no no no, come on, alright | Ні, ні, ні, давай, добре |
| Hit me, come on, take it low | Вдарте мене, давай, стиснись |
| Oh lord, I’ve got the blues, I got the blues | Господи, у мене блюз, у мене блюз |
| Play me some blues now, come on, alright | Пограй мені блюз, давай, добре |
| I got to get down | Я му спуститися |
| Said, I got to get down | Сказав, я му спуститися |
| Makes me wanna get down | Мені хочеться спуститися вниз |
| Everybody over there… | Всі там… |
Переклад тексту пісні You Can't Keep a Good Man Down - James Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can't Keep a Good Man Down , виконавця -James Brown
Пісня з альбому I Feel Good
у жанріДжаз
Дата випуску:08.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEntertain Me Europe
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Sunny ft. Dee Felice Trio | 1968 |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2017 |