Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What The World Needs Now Is Love , виконавця - James Brown. Дата випуску: 31.12.1975
Мова пісні: Англійська
What The World Needs Now Is Love(оригінал) |
| What the world needs now is love, sweet love |
| That’s the only thing in my opinion it’s not enough of |
| What the world needs now is love, sweet love |
| That’s the only thing we don’t have enough of |
| Ah, Lord, we don’t need another mountain |
| There are mountains and hillsides enough to climb |
| There are oceans, rivers enough to cross |
| And last 'til the end of time… yeah |
| Oh, what the world needs now is love, sweet love |
| That’s the only thing… play it! |
| We don’t have enough of |
| What the world needs now is just a lil' bit of love |
| That’s the only thing, that we just don’t have enough of |
| Ah, Lord, we don’t need another mountain |
| There are mountains and hillsides enough to climb |
| There are oceans and rivers enough to cross |
| Enough, 'til… last 'til the end of time, ah, sing it |
| Yeah, yeah, yeah |
| Yeah, yeah, yeah |
| Oh yeah, yeah |
| Yeah, yeah, yeah, ha-ha |
| 'Til the end of time, sing it |
| What the world needs now — so-oh-oh, so much love |
| That’s the only thing we just don’t have enough of |
| Dr. King wanted love, John F. Kennedy wanted love |
| Robert Kennedy wanted love, you and I want… |
| Oh, oh, waaaoow… Lord, have mercy |
| We need a little bit of love |
| Love your children, love one another… |
| (переклад) |
| Світу зараз потрібна любов, мила любов |
| Це єдине, на мою думку, цього недостатньо |
| Світу зараз потрібна любов, мила любов |
| Це єдине, чого нам не вистачає |
| Господи, нам не потрібна інша гора |
| Є достатньо гір і схилів, щоб піднятися |
| Є океани, річки достатньо, щоб їх перетинати |
| І до кінця часів… так |
| О, чого зараз потребує світ – це любов, мила любов |
| Це єдине… грайте! |
| Нам замало |
| Те, що зараз потребує світ, це лише трошки любові |
| Це єдине, чого нам просто не вистачає |
| Господи, нам не потрібна інша гора |
| Є достатньо гір і схилів, щоб піднятися |
| Є достатньо океанів і річок, щоб їх можна було перетнути |
| Досить, до… до кінця часів, ах, співай |
| Так, так, так |
| Так, так, так |
| О так, так |
| Так, так, так, ха-ха |
| 'До кінця часів співайте це |
| Те, чого зараз потребує світ — так-о-о, стільки любові |
| Це єдине, чого нам просто не вистачає |
| Доктор Кінг хотів кохання, Джон Ф. Кеннеді хотів кохання |
| Роберт Кеннеді хотів кохання, ми з вами хочемо… |
| Ой, ой, вааау... Господи, помилуй |
| Нам потрібно трошки любові |
| Любіть своїх дітей, любіть один одного... |