| Maybe the Last Time (оригінал) | Maybe the Last Time (переклад) |
|---|---|
| When you’re all alone | Коли ти зовсім один |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| You wanna talk on the telephone now | Ви хочете поговорити по телефону зараз |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| You wanna give your heart a little ease | Ви хочете трохи заспокоїти своє серце |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| And just about the time you get comfortable | І якраз тоді, коли вам буде зручно |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| Your operator says, «Signal when you’re through, please» | Ваш оператор каже: «Подайте сигнал, коли закінчите, будь ласка» |
| Oh I, oh I, I don’t know | Ой, о, я не знаю |
| May be the last time (Maybe the last time) | Можливо, востаннє (Можливо, останній раз) |
| AH, it may be the last time (Maybe the last time) | Ах, це може бути востанній раз (Можливо, останній раз) |
| I gotta scream, AH, may be the last time (Maybe the last time) | Я мушу кричати, AH, можливо, востанній раз (Можливо, останній раз) |
| AH, may be the last time (Maybe the last time) | Ах, може бути востанній раз (Можливо, останній раз) |
| Oh I, oh I, I don’t know | Ой, о, я не знаю |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| AH, I’m all alone | Ах, я зовсім один |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| I ain’t got nobody to call my own | Мені нема кого назвати своїм |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| 'Cause I don’t know it might be the last time | Тому що я не знаю, може бути востанній раз |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| Look around you over and over again | Озирніться навколо себе знову і знову |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| And shake hands with your best friend | І потисни руку своєму найкращому другому |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| You might never, never, never see them again now | Можливо, ви ніколи, ніколи, ніколи більше не побачите їх |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| OW, hey hey, help me somebody | Ой, привіт, допоможіть мені хтось |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| It may be the last time | Це може бути востаннє |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| I would like to tell you some more | Я хотів би розповісти вам більше |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| Sorry, I gotta go | Вибачте, я мушу йти |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| AH, Lord have mercy | Ах, Господи помилуй |
| (Ha, ha, doo wee ooh) | (Ха, ха, ду ві-о-о) |
| YEAH, YEAH, YEAH | ТАК, ТАК, ТАК |
Переклад тексту пісні Maybe the Last Time - James Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe the Last Time , виконавця -James Brown
У жанрі:Блюз
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Sunny ft. Dee Felice Trio | 1968 |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 1994 | |
| 2017 |