Переклад тексту пісні You Can't Beat Two People In Love - James Brown, Lyn Collins

You Can't Beat Two People In Love (оригінал)

They do everything to try and break us apart
But they just can’t fight it, no, no, no
What we have for each other in our hearts
You can’t beat two people in love
You can’t beat two people in love
My mama told me that you were no good
But she didn’t know you like I do, no, no
She’d love you too if she could
You can’t beat two people in love
You can’t beat two people in love
I know I make it hard for you
To go on and do your thing
This makes me know you love me
And I love you just the same
You can’t
You can’t beat two people in love
You can’t beat two people in love
We had to leave

You Can't Beat Two People In Love (переклад)

Вони роблять усе, щоб нас розлучити
Але вони просто не можуть з цим боротися, ні, ні, ні
Те, що ми маємо один для одного в наших серцях
Ви не можете перемогти двох закоханих людей
Ви не можете перемогти двох закоханих людей
Моя мама казала мені , що ти не дуже хороший
Але вона не знала тебе, як я, ні, ні
Вона б тебе теж любила, якби могла
Ви не можете перемогти двох закоханих людей
Ви не можете перемогти двох закоханих людей
Я знаю, що тобі важко
Щоб продовжити і робити свою справу
Це дає мені знати, що ти мене любиш
І я люблю тебе так само
Ви не можете
Ви не можете перемогти двох закоханих людей
Ви не можете перемогти двох закоханих людей
Ми повинні були піти