Переклад тексту пісні Rock Me Again & Again & Again & Again & Again & Again (6 Times) - James Brown, Lyn Collins

Rock Me Again & Again & Again & Again & Again & Again (6 Times) (оригінал)

Everybody get funky
Oh, oh, oh, yeah yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good, yeah
Love me 'til I want no more
Make me feel the spirit 'til I have to go, yeah
Come on and…
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Show me what you feel when you hold me close, yeah
Let me see you twist and give me a sexy dose
Come on and…
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again, OW
Rock me, baby, make my face get soaking wet, yeah yeah
Rock me, baby, yeah yeah
Rock me, baby, make my face get soaking wet, yeah
Rock me, Lord, baby, 'bout to work me to death, yeah yeah
Rock me, baby, like my back ain’t got no bone
Rock me good, good bad, then leave me alone
So come on and…
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again, OW
Rock me, baby, make my face get soaking wet
Rock me, Lord, baby, 'bout to work me to death, yeah yeah
Rock me, baby, like my back ain’t got no bone
Rock me good, good bad, then leave me alone
Come on now and…
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me
Everybody get funky
Oh, oh, oh, yeah yeah
Oh, oh, oh yeah
Oh, oh, oh
Oh, oh
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good
Take your time and make me love you good, yeah
Love me 'til I want no more
Make me feel the spirit 'til I have to go, yeah
Come on and…
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again
Rock me again and again and again and again and again and again

(переклад)

Всі стають фанкі
О, о, о, так, так
О, о, о так
Ой, ой, ой
о, о
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре, так
Люби мене, поки я більше не захочу
Змусьте мене відчути дух, поки мені не доведеться йти, так
Давай і…
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Покажи мені, що ти відчуваєш, коли тримаєш мене близько, так
Дай мені побачити, як ти крутишся і даєш мені сексуальну дозу
Давай і…
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову, OW
Розгойди мене, дитино, зроби моє обличчя намокнутим, так, так
Розкачай мене, дитино, так, так
Розгойди мене, дитино, зроби моє обличчя намокнутим, так
Гойди мене, Господи, дитино, ось-ось довести мене до смерті, так, так
Гойди мене, дитинко, наче моя спина не має кістки
Розкачайте мене добре, добре погано, а потім залиште мене в спокої
Тож давай і…
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову, OW
Розгойдайте мене, дитинко, змочіть моє обличчя
Гойди мене, Господи, дитино, ось-ось довести мене до смерті, так, так
Гойди мене, дитинко, наче моя спина не має кістки
Розкачайте мене добре, добре погано, а потім залиште мене в спокої
Давайте зараз і…
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене
Всі стають фанкі
О, о, о, так, так
О, о, о так
Ой, ой, ой
о, о
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре
Не поспішайте і змусьте мене полюбити вас добре, так
Люби мене, поки я більше не захочу
Змусьте мене відчути дух, поки мені не доведеться йти, так
Давай і…
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову
Розкачайте мене знову і знову, і знову, і знову, і знову, і знову