Переклад тексту пісні Jam - Original Live - James Brown

Jam - Original Live (оригінал)

Oh yeah
Everybody, i want you to jam
Say it (jam)
Say it (jam)
(Jam)
I want everybody to (jam)
Say it (jam)
Everybody say it (jam)
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
Wait a minute
When you get up on your dancing feet
Join the party, everything is complete
I want you, i want you to (jam)
Say it (jam)
Say it (jam)
Now wait a minute
The man is bad and you need a rest
You can’t get enouh of that funky mess
Tell me what to do (Jam)
Say it (jam)
(Jam)
(Jam)
Wait a minute
Get your to rap to you
I said get your to rap to you
Go on and do what you have to do
I want everybody (Jam)
Say it (jam)
(Jam) Say it, fellas
(Jam)
I feel good, i feel good
I need some horns
Wait a minute
The only thing you need to do
Find someone to jam with you
Say it, fellas (Jam)
Say it (jam)
Oh yeah (jam)
Feel so good, feel so good (jam)
Everybody in Chicago, i want you to (jam)
Nashville, go on and (jam)
and Atlanta, i want you to (jam)
Jacksonville, Los Angeles, i want you to (jam)
Batimore, Florida, Washington (jam)
Boston, Chicago (jam)
San Francisco (jam)
Miami (jam)
Wait a minute
New York City, New York City
I want New York City
The only thing you need to do
Find someone to jam with you
Say it (jam)
Everybody say it
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
Now hear it
One more, time, now hear it
Feel good (yeah), feel good
Feel good (yeah), feel good (yeah)
Party, hardy
Party, hardy
Come, on, hardy, come on
Everybody, clap your hands
Jam
Jam
Jam
Jam
Jam
Jam
Jam
Jam
Everybody say it
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
Come on
Can i get a little of that guitar, brother?
give it to me
Jam 'til your feet get dusted, say it now
Jam 'til your body gets busted
Jam 'til your feet get dusted
Jam 'til your body gets busted
You got it, brother
Get on down, get on down, brother
Get on down, get on down, brother, Get on down
Little bit of horns
Hit it
Lookie here
One more, can i do it one more time
Can i do it one more time, can i do it one more time?
Can i do it one more time, can i do it one more time?
The only thing you need to do
Find someone to jam with you
The only thing you need to do
Find someone to jam with you
Now jam, say it
Say it (jam)
Say it (jam)
Say it (jam)
(Jam 'til your feet get dusted)
(Jam 'til your body gets busted)
(Jam 'til your feet get dusted)
(Jam 'til your body gets busted)
(Jam 'til your feet get dusted)
(Jam 'til your body gets busted)
Get your to rap to you
Go on and do what you have to do
Say it (jam)
Say it (jam)
Say it (jam)
Last time, brothers, come on

Jam - Original Live (переклад)

О так
Усі, я хочу, щоб ви застрягли
Скажи це (джем)
Скажи це (джем)
(Джем)
Я хочу, щоб усі (джем)
Скажи це (джем)
Всі кажуть це (джем)
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Почекай хвилинку
Коли ви встаєте на танцювальні ноги
Приєднуйтесь до вечірки, все готово
Я хочу, щоб ти, я хочу, щоб ти (джем)
Скажи це (джем)
Скажи це (джем)
Тепер зачекайте хвилину
Чоловік поганий, і тобі потрібен відпочинок
Ви не можете насититися тім безладом
Скажи мені що робити (Jam)
Скажи це (джем)
(Джем)
(Джем)
Почекай хвилинку
Попросіть вас репувати
Я сказав, щоб ти читав реп
Продовжуйте і робіть те, що маєте робити
Я хочу всіх (Jam)
Скажи це (джем)
(Джем) Кажіть, хлопці
(Джем)
Я почуваюся добре, я почуваюся добре
Мені потрібні роги
Почекай хвилинку
Єдине, що вам потрібно зробити
Знайди когось із вами
Скажіть це, хлопці (Джем)
Скажи це (джем)
О так (джем)
Почувайся так добре, почувайся так добре (джем)
Усі в Чикаго, я хочу, щоб ви (джем)
Нашвілл, продовжуй і (джем)
і Атланта, я хочу, щоб ти (джем)
Джексонвілл, Лос-Анджелес, я хочу, щоб ти (джем)
Батімор, Флорида, Вашингтон (джем)
Бостон, Чикаго (джем)
Сан-Франциско (джем)
Майамі (джем)
Почекай хвилинку
Нью-Йорк, Нью-Йорк
Я хочу Нью-Йорк
Єдине, що вам потрібно зробити
Знайди когось із вами
Скажи це (джем)
Кажуть усі
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
А тепер почуй
Ще раз, раз, тепер почуй
Почуватися добре (так), почувати себе добре
Почувай себе добре (так), відчувай себе добре (так)
Партійний, витривалий
Партійний, витривалий
Давай, витривалий, давай
Усі, плескайте в долоні
Джем
Джем
Джем
Джем
Джем
Джем
Джем
Джем
Кажуть усі
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Давай
Чи можу я отримати трошки тої гітари, брате?
дай це мені
Варіть, поки ваші ноги не попиляться, скажіть це зараз
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Варення, поки ваші ноги не попиляться
Варіньте, поки ваше тіло не розірветься
Ти зрозумів, брате
Спускайся, лягай, брате
Спускайся вниз, спускайся вниз, брат, лізай вниз
Трохи рогів
Вдарте його
Дивись сюди
Ще один, чи можу я зробити це ще раз
Чи можу я зробити це ще раз, чи можу я зробити це ще раз?
Чи можу я зробити це ще раз, чи можу я зробити це ще раз?
Єдине, що вам потрібно зробити
Знайди когось із вами
Єдине, що вам потрібно зробити
Знайди когось із вами
А тепер джем, скажи
Скажи це (джем)
Скажи це (джем)
Скажи це (джем)
(Застрягайте, поки ваші ноги не попиляться)
(Дімайте, поки ваше тіло не розірветься)
(Застрягайте, поки ваші ноги не попиляться)
(Дімайте, поки ваше тіло не розірветься)
(Застрягайте, поки ваші ноги не попиляться)
(Дімайте, поки ваше тіло не розірветься)
Попросіть вас репувати
Продовжуйте і робіть те, що маєте робити
Скажи це (джем)
Скажи це (джем)
Скажи це (джем)
Останній раз, брати, давай