Переклад тексту пісні I Got A Bag Of My Own - James Brown

I Got A Bag Of My Own (оригінал)

Now, baby
Stop all that gabbing
We don’t need
No backstabbing
Come take
Take care of all of mine
My good stuff
You know I’m grown
I’ve got a bag of my own
On my good book
I don’t back up
Take my tea
From my favorite cup
My groove is still
Out of sight
Got the hook
Protect my love, right
Three times seven
You know I’m grown
I got a bag of my own
Wait a minute
I sweat all day
And half the night
Taking care of business
Handle it right
My body’s built like a
32−20−45 frame
Don’t shoot nothing
But ball and chain
Don’t knock it if
You don’t want to rock it
Hit me, hit me
I know I’m grown
I got a bag of my own
Can’t get enough
Got to, got to do my stuff
Hit me, hit me
I got a bag of my own
Baby, stop all that gabbing
We don’t need
No backstabbing
Got to change my ways
Taking care all
Of my good stuff
You know I’m grown
Now, hit me
I sweat all day
Half of the night
Taking care of business
Handle it right
My body’s built like a
32−20−45 frame
Don’t shoot nothing
But ball and chain
Shoot, shoot, shoot
Shoot, ahhh
Hit me, good God
Got to change my ways
Come on, come on, band
Hit me, hit me, hit me
Hit me, good God
I got a bag of my own
Hit me, good God
I, I, I, I got a bag

(переклад)

Тепер, дитинко
Припиніть це балакання
Нам не потрібно
Ніякого удару в спину
Приходь бери
Бережіть усі мої
Мої хороші речі
Ти знаєш, що я виросла
У мене є власна сумка
На мою гарну книжку
Я не створю резервну копію
Візьми мій чай
З моєї улюбленої чашки
Моя канава затихла
За межами видимості
Зловив гачок
Захисти моє кохання, правда
Тричі по сім
Ти знаєш, що я виросла
У мене є власна сумка
Почекай хвилинку
Я пітнію цілий день
І півночі
Піклування про бізнес
Поводьтеся правильно
Моє тіло побудоване як
32−20−45 кадр
Нічого не стріляти
Але м'яч і ланцюг
Не стукайте, якщо
Ви не хочете це розгойдувати
Удар мене, вдар мене
Я знаю, що я виріс
У мене є власна сумка
Не можу отримати достатньо
Мушу, мушу займатися своїми справами
Удар мене, вдар мене
У мене є власна сумка
Крихітко, припини все це балакання
Нам не потрібно
Ніякого удару в спину
Мушу змінити свій спосіб життя
Турбота про все
З моїх хороших речей
Ти знаєш, що я виросла
А тепер вдари мене
Я пітнію цілий день
Половина ночі
Піклування про бізнес
Поводьтеся правильно
Моє тіло побудоване як
32−20−45 кадр
Нічого не стріляти
Але м'яч і ланцюг
Стріляй, стріляй, стріляй
Стріляй, аааа
Удари мене, Господи
Мушу змінити свій спосіб життя
Давай, давай, група
Удар мене, вдар мене, вдар мене
Удари мене, Господи
У мене є власна сумка
Удари мене, Господи
Я, я, я, у мене є сумка