Переклад тексту пісні Forever Suffering - James Brown

Forever Suffering - James Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever Suffering , виконавця -James Brown
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1972
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever Suffering (оригінал)Forever Suffering (переклад)
Ain’t nobody home Нема нікого вдома
But us Але ми
Aint nobody home Нема нікого вдома
Aint nobody home Нема нікого вдома
Aint nobody home Нема нікого вдома
Daddys gone Татусі пішли
And left us all alone І залишив нас самих
Aint nobody home Нема нікого вдома
Aint no, aint no, aint nobody home Ні, ні, нікого вдома
Me and the kids yeah Я і діти, так
All alone В повній самоті
I heard her say Я чув, як вона сказала
Aint nobody home Нема нікого вдома
Made a change for the kids sake Вніс зміни заради дітей
Oh, tell me how long О, скажи мені як довго
How long, do I have to suffer for one this day Як довго, мені му муся за одного цього дня
So tell me, (suffering) Тож скажи мені, (страждання)
Tell me, tell me, (suffering) Скажи мені, скажи мені (страждання)
How long, (suffering) Як довго, (страждання)
How long, (suffering) Як довго, (страждання)
Is it, is it one day, (suffering) Чи це, чи це один день, (страждання)
Is it one year, (suffering) Це один рік, (страждання)
How long, (suffering) Як довго, (страждання)
Suffering Страждання
Nobody cares about me, (suffering) Про мене ніхто не дбає, (страждання)
Makes me wanna fall down on my knees, (suffering) Змусить мене впасти на коліна (страждання)
Suffering Страждання
Beat my head up on the side of a wall, yeah (suffering) Б'юся головою об стіну, так (страждання)
Nobody don’t love me no anymore, yeah (suffering) Ніхто мене більше не любить, ні, так (страждання)
Make me wanna fall down on the ground, (suffering) Змусити мене впасти на землю (страждання)
Everybody wanna to put me down, (suffering) Усі хочуть мене покласти (страждання)
Just gotta wave my kids bye-bye Просто помахаю своїм дітям на прощання
Suffering, suffering Страждання, страждання
I’m alone, yeah, all by myself, (suffering) Я сама, так, зовсім сама, (страждання)
I did it all, I did it all, I did it all, (suffering) Я зробив все, я робив все, я робив все (страждання)
For the kids sake, yeah (suffering) Заради дітей, так (страждання)
How long, do I have to suffer?Як довго, я му му страждати?
(suffering) (страждання)
On this day, (suffering) У цей день (страждання)
Somebody help me, help me, help me, (suffering) Хтось допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені, (страждання)
If I cry, yeah, (suffering) Якщо я плачу, так, (страждання)
Gimme gimme gimme me one more chance, (suffering) Дай мені, дай мені ще один шанс, (страждання)
One more chance, (suffering) Ще один шанс, (страждання)
Make me wanna fall down on the ground, (suffering) Змусити мене впасти на землю (страждання)
What have I done, what have I done, what have I done, (suffering) Що я зробив, що я зробив, що я зробив, (страждання)
Gimme gimme back my kids, yeah, darling, yeah (suffering) Дай мені повернути моїх дітей, так, кохана, так (страждання)
Suffering…Страждання…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: