| Calm & Cool (оригінал) | Calm & Cool (переклад) |
|---|---|
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| I got to remain if I’m gonna get over | Я повинен залишитися, якщо я збираюся перебратися |
| Got to get over | Треба перебратися |
| Calm and cool, got to get over | Спокійно та здорово, треба подолати |
| Oh‚ I got to remain | О, я повинен залишитися |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| Calm if I wanna get over | Спокійно, якщо я хочу перебратися |
| Got to get over | Треба перебратися |
| Got to be cool to keep my head sober | Треба бути крутим, щоб тримати голову тверезою |
| Got to get over | Треба перебратися |
| I can’t get drunk | Я не можу напитися |
| I better calm 'cause I know what I got to do | Мені краще заспокоїтися, бо я знаю, що маю робити |
| It’s in my mind‚ and I‚ and I better come through | Це в моїй думці‚ і мені‚ і мені краще це зробити |
| To protect you | Щоб захистити вас |
| Sometimes I, I get lonely | Іноді я, я стаю самотнім |
| I get so lonely, baby | Мені так самотньо, дитинко |
| Just thinking‚ thinking of the time that we had | Просто думаю, думаю про час, який у нас був |
| So nice, so cool, so calm | Такий гарний, такий класний, такий спокійний |
| But then it makes me feel so beautiful | Але тоді це змушує мене почуватися такою красивою |
| I feel so beautiful | Я почуваюся такою красивою |
| And then‚ and then I feel, I feel so glad, cool, and calm | І тоді‚ і тоді я відчуваю, я відчуваю себе таким радим, прохолодним і спокійним |
| When I’m lovin' you, oh, it’s so good | Коли я кохаю тебе, о, це так добре |
| My, my, my, when I’m rappin', nothin' can blow me down | Боже, боже, боже, коли я читаю реп, ніщо не може мене підірвати |
| Calm and cool, got to get over | Спокійно та здорово, треба подолати |
| Got to remain calm | Треба зберігати спокій |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| If I wanna get over | Якщо я хочу перебратися |
| Got to get over | Треба перебратися |
| Keep me calm, keep me calm | Заспокой мене, заспокой мене |
| Sometimes I, I get lonely | Іноді я, я стаю самотнім |
| I get so lonely, baby | Мені так самотньо, дитинко |
| Thinking of the, oh, the time that we had, so cool | Думаючи про той час, який ми провели, так круто |
| So nice, so cool, so calm | Такий гарний, такий класний, такий спокійний |
| So calm, intellectual, uh | Такий спокійний, інтелектуальний, е-е |
| Then it makes me feel so beautiful | Тоді це змушує мене почуватися такою красивою |
| I feel so beautiful | Я почуваюся такою красивою |
| And then it, and then it makes me, oh, makes me feel so bad | А потім це, а потім це змушує мене, о, змушує мене почуватися так погано |
| Uh, so cool, so calm, uh | Е-е, так круто, так спокійно, е-е |
| When I’m lovin' you, oh, it’s so good for my mind | Коли я кохаю тебе, о, це так добре для мого розуму |
| When I’m rappin' with you, nothin' can blow me down, down, down | Коли я читаю реп із тобою, ніщо не може мене підірвати, вниз, вниз |
| I got to remain calm | Я повинен зберігати спокій |
| Got to get over | Треба перебратися |
| If I wanna get over | Якщо я хочу перебратися |
| Calm and cool, got to get over | Спокійно та здорово, треба подолати |
| Got to be cool | Має бути круто |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| Keep my head sober | Тримай мою голову тверезою |
| Got to get over | Треба перебратися |
| I can’t get drunk | Я не можу напитися |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| Can’t get, can’t get high | Не можу отримати, не можу піднятися |
| Got to get over | Треба перебратися |
| I better be calm | Мені краще бути спокійним |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| 'Cause I know | Тому що я знаю |
| Gotta get over | Треба перебратися |
| What I got to do, do, do, do | Те, що я маю зробити, зробіть, зробіть, зробіть |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| It’s in my mind, and I’d | Це в моїй думці, і я б це зробив |
| Got to get over | Треба перебратися |
| And I’d, and I’d better come through | І я б, і мені краще пройти |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| To protect you | Щоб захистити вас |
| Got to get over | Треба перебратися |
| To protect you, protect you, you | Щоб захистити вас, захистити вас, вас |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| You, you, to protect you | Ти, ти, щоб захистити тебе |
| Got to get over | Треба перебратися |
| Better be cool | Краще бути крутим |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| Be cool | Будь крутим |
| Got to get over | Треба перебратися |
| Be cool, be cool | Будь крутим, будь крутим |
| Calm and cool, got to get over | Спокійно та здорово, треба подолати |
| Cool and calm | Круто і спокійно |
| Calm and cool | Спокійно і прохолодно |
| Cool | круто |
| Got to get over | Треба перебратися |
Переклад тексту пісні Calm & Cool - James Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calm & Cool , виконавця -James Brown
Пісня з альбому: Everybody's Doin' The Hustle & Dead On The Double Bump
У жанрі:Соул
Дата випуску:21.07.1976
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Republic Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2017 |