Переклад тексту пісні Into The Night - Jam in the Van, Carousel

Into The Night (оригінал)

She’s looking back over her shoulder
I’ll be back in a minute he told her
Baby we’re ok
We’re gonna be ok
And when he gets back in the car
He said he shot the man behind the bar
But baby we’re ok
We’re gonna be ok
Just look in my eyes, you’ll be alright
We can just drive
I’m right by your side, we’ll be alright
We can just drive
Into the night
Into the night
She says baby did you get what you came for
He says yeah and I got plenty more
Baby we’re ok
We’re gonna be ok
All these moments passin by
But something isn’t feeling right
Are we ok
Are we ok
Just look in my eyes, you’ll be alright
We can just drive
I’m right by your side, we’ll be alright
We can just drive
Into the night
Into the night
Just look in my eyes, you’ll be alright
We can just drive
I’m right by your side, we’ll be alright
We can just drive
Into the night
Into the night

Into The Night (переклад)

Вона озирається через плече
Я повернусь через хвилину, як він сказав їй
Дитинко, у нас все добре
У нас все буде добре
І коли він повернеться в автомобіль
Він сказав, що застрелив чоловіка за стійкою
Але, дитинко, у нас все гаразд
У нас все буде добре
Просто подивіться мені в очі, у вас все буде добре
Ми можемо просто їздити
Я поруч із тобою, у нас все буде добре
Ми можемо просто їздити
В ніч
В ніч
Вона каже, дитино, ти отримав те, за чим прийшов
Він скаже, що так, і я отримав ще багато
Дитинко, у нас все добре
У нас все буде добре
Всі ці моменти минають
Але щось не так
Ми в порядку?
Ми в порядку?
Просто подивіться мені в очі, у вас все буде добре
Ми можемо просто їздити
Я поруч із тобою, у нас все буде добре
Ми можемо просто їздити
В ніч
В ніч
Просто подивіться мені в очі, у вас все буде добре
Ми можемо просто їздити
Я поруч із тобою, у нас все буде добре
Ми можемо просто їздити
В ніч
В ніч