Переклад тексту пісні In meiner Gegend - Jaill

In meiner Gegend (оригінал)

Versuchst du annähernd so zu flow’n, wie ich, kriegst Asthma, Hombre
Tätowier' den Takt und jeder Vers sitzt wie 'ne Plasmabombe
Man, ich schreib' Texte seit zig Jahr’n, weil ich’s nie lassen konnte
Hab' vielleicht 'n Knacks, doch bin kein Trottel und verpass' die Chance
Ich hasse Menschen, doch hab' Freunde von Saarland bis Ghana
Wahres Karma, bin grad 23 und fick' Deutschraps Vater
Ich hab' ne laute Fresse, mal gab’s drauf, das stimmt so, man
Dennoch soweit ich weiß, bin ich deswegen nie gebückt gegang’n
Erzähl' mir nix von Kummer, stand fast auf der Brücke, man
Verstehst du das, du Dummer?
Rap ist Kraut und ich bin süchtig, man
Hab' mehr vergessen, als 'n Teil von euch verdrücken kann
Plus hab' ne starke Psyche, heißt, du brauchst mich nicht beschützen, man
Mit Verlaub, das Blatt wird sich wenden
Scheiß' auf dich, auf deine Beats und deine kack' Produzenten
Kannst du dir schenken
Weil mich nicht nur interessiert, wer was hat
Du hörst hier, was passiert, wenn eins meiner Gefühle mich packt
In meiner Gegend liegen Menschen auf’m Boden
Und erfrieren auf Asphalt bei Minusgraden
In meiner Gegend gibt’s nur Stress und viele Drogen
Und so Viele, die das Leben so nicht tragen
In meiner Gegend herrscht die Pest und nicht die Caritas
Und juckt mich 'n krassen Scheiß, ob du ne Rolex oder Casio hast
Designer reden über Pelz und über Modeketten
Keinem hier gefällt's, dass er Respekt braucht, um sein Brot zu retten
Wer sagt mir, was ich zu tun hab'?
Ich hab' ne Bude, Stift und Blatt, sitz' ich im Knast und in U-Haft
Ich dreh' am Teller, Penner, solang' keine Fessel mich stoppt
Alles gut, ich hab' für mein’n Hund zwei Jahre Fressen im Topf
Dreh' Dinger mit meiner Schwester, erklimme wie Reinhold Messner
Ne Stimme, wie Edward Asner, ein Pimmel, bist du kein Rapstar
Sei kein Wolf und was passiert, die Schafe werden gierig
Verrat, wenn du mich fragst, Bindung zum Staat verhält sich gierig
Hart geplagt, aber sie ziel’n sich für Liebe unter Frust
Neben Haze liegt hier ne Riesenmenge Krise in der Luft
In der Vitrine lagert Plus, denn manche Krisen fördern Süchte
Du erkennst psychische Brüche an dem Zustand meiner Küche
Was das für ne Kälte in mir?
Ich brauch' nicht dich und auch nicht dich, weil ich mich selbst therapier'
Und sei mal ehrlich zu dir selbst, wer hat nie Schlenker kassiert?
Mach' mich nicht an, ich bin korrekt, du lernst mich kenn’n nur in Bier
Zum Teil fühl' ich mich überfordert, Beef belastet doch sehr
Familie, was wird aus der, denn hier ist in Knast kommen nicht schwer
Spazier' nachts über'n Teer, ein unruhiges Gemüt hält mich wach
Du hörst hier, was passiert, wenn eins meiner Gefühle mich packt
In meiner Gegend liegen Menschen auf’m Boden
Und erfrieren auf Asphalt bei Minusgraden
In meiner Gegend gibt’s nur Stress und viele Drogen
Und so Viele, die das Leben so nicht tragen
In meiner Gegend herrscht die Pest und nicht die Caritas
Und juckt mich 'n krassen Scheiß, ob du ne Rolex oder Casio hast
Designer reden über Pelz und über Modeketten
Keinem hier gefällt's, dass er Respekt braucht, um sein Brot zu retten
In meiner Gegend liegen Menschen auf’m Boden
Und erfrieren auf Asphalt bei Minusgraden
In meiner Gegend gibt’s nur Stress und viele Drogen
Und so Viele, die das Leben so nicht tragen
In meiner Gegend herrscht die Pest und nicht die Caritas
Und juckt mich 'n krassen Scheiß, ob du ne Rolex oder Casio hast
Designer reden über Pelz und über Modeketten
Keinem hier gefällt's, dass er Respekt braucht, um sein Brot zu retten

(переклад)

Якщо ви спробуєте текти майже як я, ви отримаєте астму, hombre
Робіть татуювання, і кожен вірш сидить як плазмова бомба
Чоловіче, я писав тексти пісні протягом багатьох років, тому що ніколи не міг зупинитися
Можливо, у мене тріщина, але я не дурень і я втрачу шанс
Я ненавиджу людей, але у мене є друзі від Саару до Гани
Справжня карма, мені 23 і я трахну німецького реп-батька
У мене крикливе обличчя, на ньому щось було, так, чоловіче
Проте, наскільки я знаю, я ніколи не згинався через це
Не кажи мені про горе, мало не стояв на мосту, чоловіче
Ти це розумієш, дурний?
Реп - це трава, а я наркоман
Забув більше, ніж частина вас може проковтнути
Крім того, у мене сильна психіка, значить, тобі не потрібно мене захищати, чоловіче
При всій повазі ситуація зміниться
На хуй ти, твої біти та твої продюсери лайна
Чи можете ви віддати себе
Бо мене цікавить не тільки те, у кого що є
Ви чуєте, що відбувається, коли одне з моїх почуттів захоплює мене
У моїй місцевості люди лежать на землі
І замерзнути до смерті на асфальті при мінусовій температурі
У моїй місцевості тільки стрес і багато наркотиків
І так багато тих, хто не несе такого життя
У моєму районі панує чума, а не Карітас
І мені байдуже, якщо у вас є Rolex чи Casio
Дизайнери розповідають про хутро та модні мережі
Тут нікому не подобається, що для збереження хліба потрібна повага
Хто скаже мені, що я маю робити?
У мене є будка, ручка і папір, я в тюрмі і під вартою
Я обертаю тарілку, бомж, поки мене не зупинить ланцюг
Гаразд, у мене є їжа в горщику для моєї собаки на два роки
Стріляй з моєю сестрою, лази, як Райнхольд Месснер
Не голос, як Едвард Аснер, хуй, ти не реп-зірка
Не будь вовком, а що вийде, то вівці зажерливі
Зрада, якщо ви мене запитаєте, прихильність до держави поводиться жадібно
Тяжко страждають, але вони прагнуть кохання під час розчарування
Крім Haze, в повітрі витає величезна кількість кризи
Плюс зберігається у вітрині, тому що деякі кризи сприяють звикання
Ви впізнаєте психологічні зриви в стані моєї кухні
Що це за холод всередині мене?
Ти мені не потрібен і ти мені теж не потрібен, бо я лікуюся сам
І будьте чесними з собою, хто ніколи не отримував бовтання?
Не дражни мене, я правий, ти познайомишся зі мною лише через пиво
Іноді я відчуваю себе пригніченим, але яловичина дуже напружує
Сім'я, що буде, адже тут не важко потрапити до в'язниці
Ходить по дьогтю вночі, неспокійний розум не дає мені спати
Ви чуєте, що відбувається, коли одне з моїх почуттів захоплює мене
У моїй місцевості люди лежать на землі
І замерзнути до смерті на асфальті при мінусовій температурі
У моїй місцевості тільки стрес і багато наркотиків
І так багато тих, хто не несе такого життя
У моєму районі панує чума, а не Карітас
І мені байдуже, якщо у вас є Rolex чи Casio
Дизайнери розповідають про хутро та модні мережі
Тут нікому не подобається, що для збереження хліба потрібна повага
У моїй місцевості люди лежать на землі
І замерзнути до смерті на асфальті при мінусовій температурі
У моїй місцевості тільки стрес і багато наркотиків
І так багато тих, хто не несе такого життя
У моєму районі панує чума, а не Карітас
І мені байдуже, якщо у вас є Rolex чи Casio
Дизайнери розповідають про хутро та модні мережі
Тут нікому не подобається, що для збереження хліба потрібна повага