Переклад тексту пісні Det Vakreste Som Fins - Jahn Teigen

Det Vakreste Som Fins (оригінал)

Jeg har ofte gtt og tenkt p
hva det var jeg gjorde galt
tenkt p alt jeg ikke fikk fortalt
Det er s mye jeg ville gi deg
det er s mye jeg skulle ha gjort
Men tida gikk s alt for fort
Du er det beste som har hendt meg
og det kjreste jeg har
Ingen kan ta fra oss det vi har
For kjrligheten kommer og kjrligheten gr
men det vi hadde sammen skal best
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg…
Var s godt vre nr deg
Og p havet som en venn
jeg lengter etter varmen din igjen
Var s fint vre sammen
Og du smilte da du dro
Dine yne sa meg mer enn du forsto
Det fins hp i alt du tenker
Det fins hp i alt du gjr
I mitt liv er du et lys som aldri dr
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg
Vi skal kjempe sammen for de drmmene vi har
Vi skal finne mange nye med svar
Og blet som vi tente det skal aldri brenne ned
Og jeg veit at vi kan holde liv i det
Om det skulle blse kaldt
Om jeg leter overalt
Ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins
Om det skulle blse kaldt
Om jeg aldri fikk fortalt
At ingen er s god som du
Du er det vakreste som fins for meg

(переклад)

Я часто гадав і думав
що я зробив не так
думаю про все, чого мені не говорили
Є так багато, що я б дав тобі
я так багато мав зробити
Але час пролетів надто швидко
Ти — найкраще, що зі мною коли-небудь траплялося
і найдорожче, що в мене є
Ніхто не може забрати в нас те, що ми маємо
Тому що любов приходить і любов йде
але те, що ми мали разом, буде найкращим
Якщо похолодає
Якщо я шукатиму всюди
Ніхто не такий хороший, як ти
Ти найпрекрасніше, що є
Якщо похолодає
Про мені ніколи не розповідали
Що ніхто не такий хороший, як ти
Ти для мене найкрасивіша…
Будь такий добрий до тебе
А на море як друг
Я знову хочу твого тепла
Було так приємно бути разом
І ти посміхнувся, йдучи
Твої очі сказали мені більше, ніж ти зрозумів
У всьому, що ви думаєте, є hp
У всьому, що ви робите, є hp
У моєму житті ти світло, яке ніколи не др
Якщо похолодає
Якщо я шукатиму всюди
Ніхто не такий хороший, як ти
Ти найпрекрасніше, що є
Якщо похолодає
Про мені ніколи не розповідали
Що ніхто не такий хороший, як ти
Ти для мене найкрасивіша
Ми разом будемо боротися за свої мрії
Ми знайдемо багато нових із відповідями
І окровавлений, як ми запалили, він ніколи не згорить
І я знаю, що ми можемо зберегти його живим
Якщо похолодає
Якщо я шукатиму всюди
Ніхто не такий хороший, як ти
Ти найпрекрасніше, що є
Якщо похолодає
Про мені ніколи не розповідали
Що ніхто не такий хороший, як ти
Ти для мене найкрасивіша