Переклад тексту пісні You Before Me - Jagged Edge

You Before Me (оригінал)

Girl, there’s somethin' when you wear them shoes
Oh, oh, oh-oh-oh
Oh, girl, I see it in your swag and the way you move
Shawty, you be playin'
I don’t even mind when I’m sittin' here waitin' (Oh-woah)
Just thinkin' 'bout you while I’m sittin' here waitin' (Waitin')
Plus, I just got on that Jodeci lately
Stevie Wonder, none of these girls can see my baby
And she know, and she know, and she know
She the baddest thing in many places
That’s, that’s, that’s, that’s in any state
Open ride, I’m doin' a hundred-five on the interstate
It’s my babycakes, matter fact, that’s my dinner plate
Oh-oh
Since we be gone, this’ll all be so close
I give my all just to keep you here at home
Some might think it’s soft, I call it «take care of home»
I just want you to be home
Ooh-ooh
Tryna get you before me
Oh, ladies first, ain’t no thirst (Ooh, ladies first)
You before me (Hey)
Tryna get you on, tryna get you on (Tryna get you on, yeah)
That be why I go so hard
Tryna get you on, tryna get you on (You on, yeah)
That be why I go so hard (Ooh, yeah, yeah)
Tryna get you on, tryna get you on
I’m still pumpin' out these old-school tunes (Oh)
Got some Stevie Wonder, got a little God
Got some Kingsway tunes
Baby, everything I do is just to set the mood
(Na-na) Ayy, ayy (Na-na)
Pull up on me, me, right there, there
You ain’t gon' leave, leave unhappy
We gon' do all the things that you readin' 'bout
I’ma make sure that you be thankin' me when you leavin' now (Facts, oh)
Oh-oh, yeah, yeah
Hey, I just wanna be with my baby
I just wanna, I just wanna be with my baby, yeah
I put her before me (Before me)
At all times, yeah
Since we be gone, this’ll all be so close
I give my all just to keep you here at home (You at home, yeah, yeah)
Some might think it’s soft, I call it «take care of home"(Home)
I just want you to be home
Ooh-ooh
Tryna get you before me (Before me, yeah, yeah)
Oh, ladies first, ain’t no thirst (Ladies first)
You before me (You before me, yeah, yeah)
Tryna get you on, tryna get you on (Yeah, yeah, yeah)
That be why I go so hard
Tryna get you on, tryna get you on (Why I go so hard, tryna get you on, yeah)
That be why I go so hard (Why I go so hard)
Tryna get you on, tryna get you on (Yeah, yeah, oh-woah)
You’re the reason I go (You're the—, yeah)
You’re the reason (You're the—, yeah)
You’re the reason (You're the reason, yeah)
You’re the reason I go
I go (Yeah) I, I go (Yeah)
Yeah (Put you on, yeah)
Reason why I done pulled up in them fancy cars (In them fancy cars)
That’s how it be for me (For me, for me)
It’s never the other way for me
That’s why I go so hard

(переклад)

Дівчино, є щось, коли ти носиш це взуття
О, о, о-о-о
О, дівчино, я бачу це у твоєму хабарі та тому, як ти рухаєшся
Шоуті, ти граєш
Я навіть не проти, коли я сиджу тут і чекаю (О-о-о)
Просто думаю про тебе, поки я сиджу тут і чекаю (Чекаю)
Крім того, нещодавно я навівся з цим Джодеці
Стіві Уандер, жодна з цих дівчат не бачить моєї дитини
І вона знає, і вона знає, і вона знає
У багатьох місцях вона найгірша
Це, це, це, це в будь-якому стані
Відкрита поїздка, я їду сто п’ять на міждержавній автомагістралі
По суті, це мої дитячі торти, це моя обідня тарілка
О-о
Оскільки ми зникли, це все буде так близько
Я віддаю все, щоб тримати вас тут, удома
Дехто може подумати, що це м’яке, я називаю це «доглядайте за домом»
Я просто хочу, щоб ви були вдома
Ой-ой
Спробуй отримати тебе раніше
О, перш за все, жінки, це не спрага (О, перш за все жінки)
Ти переді мною (Гей)
Спробуй залучити тебе, спробувати підняти тебе (Спробуй підвести тебе, так)
Ось чому я так важко
Спробуй залучити тебе, спробувати підняти тебе (Ти, так)
Ось чому я так важко (О, так, так)
Спробуй залучити, спробувати підняти
Я все ще викачую ці старошкільні мелодії (О)
У мене є Стіві Уандер, є маленький Бог
У мене є мелодії Kingsway
Дитинко, все, що я роблю – це задавати настрій
(На-на) Ай, ай (На-на)
Підтягніть мене, мене, тут, там
Ти не підеш, підеш нещасний
Ми зробимо все, про що ви читаєте
Я подбаю про те, щоб ти дякував мені, коли підеш зараз (Факти, о)
О-о, так, так
Гей, я просто хочу бути зі своєю дитиною
Я просто хочу, я просто хочу бути з моєю дитиною, так
Я ставлю її перед собою (перед собою)
Завжди, так
Оскільки ми зникли, це все буде так близько
Я віддаю все, щоб залишити вас вдома (Ти вдома, так, так)
Дехто може подумати, що це м’яке, я називаю це «дбати про дім» (Дім)
Я просто хочу, щоб ви були вдома
Ой-ой
Спробую отримати тебе раніше (переді мною, так, так)
О, перш за все, жінки, це не спрага (Жінки спочатку)
Ти переді мною (Ти переді мною, так, так)
Намагаюся вас підняти, спробувати вас (Так, так, так)
Ось чому я так важко
Намагаюся вас залучити, спробувати залучити вас (Чому я так стараюсь, намагаюся підняти вас, так)
Ось чому я так стараюсь (Чому я так важко)
Намагаюся вас підняти, спробувати вас (Так, так, о-о-о)
Ти причина, чому я йду (Ти —, так)
Ти причина (Ти—, так)
Ти причина (Ти причина, так)
Ви причина, чому я йду
Я йду (Так) Я йду (Так)
Так (Одягти тебе, так)
Причина, чому я зробив заїхали в їх шикарні автомобілі (У хих шикарні автомобілі)
Ось як це бути для мене (для мене, для мене)
Для мене ніколи не буває інакше
Ось чому я йду так важко