| Slow Down (оригінал) | Slow Down (переклад) |
|---|---|
| Slow down now | Уповільніть зараз |
| Slow down now | Уповільніть зараз |
| Slow down, slow down, slow down, slow down now | Сповільнити, уповільнити, уповільнити, уповільнити зараз |
| Bad bitches to my left, to my right (Yeah) | Погані суки зліва від мене, праворуч (так) |
| Don’t know where to focus tonight (Yeah) | Не знаю, де зосередитись сьогодні ввечері (так) |
| Lil' Jack, get some Coke, get some ice (Coke, get some ice) | Малий Джек, візьми кока-колу, візьми лід (Кола, візьми трохи льоду) |
| I had to tell my people, «Hold on"(Hold on) | Мені довелося сказати своїм людям: «Тримайся» (Тримай) |
| You either roll or you roll down (Roll down) | Ви або котитеся, або ви котяєтеся вниз (Roll down) |
| We gettin' wild in the open | Ми дикуємо на відкритому повітрі |
| Nobody rockin' old shit tonight | Сьогодні ввечері ніхто не буде качати старе лайно |
| Where your people at when it go down? | Де твої люди, коли він впаде? |
| You gotta make ones that tryna go down (Yeah) | Ви повинні зробити ті, які намагаються знизитися (Так) |
| Never mess up a hand out (No) | Ніколи не псуйте руку (ні) |
| To my left, to my right | Ліворуч, праворуч |
| Bad bitches seated to my left, to my right | Погані суки сидять ліворуч від мене, праворуч |
| She twirl down, around | Вона крутиться вниз, навколо |
| Go down low (Go down low), she go down low (Go down low) | Спускайся низько (Низько спускайся), вона опускається низько (Спускайся низько) |
| She twirl down, around | Вона крутиться вниз, навколо |
| And she go down low, she go down low (Go down low) | І вона опускається низько, вона спускається низько (Спускайтеся низько) |
| You’re way too sexy | Ви занадто сексуальні |
| Oh, na-na-na-na | О, на-на-на-на |
| You’re way too sexy | Ви занадто сексуальні |
| Oh, na-na-na-na | О, на-на-на-на |
| Got me feelin', girl, like oh-na-na | Я відчуваю, дівчино, як о-на-на |
| Got me feelin', girl, like oh-na-na | Я відчуваю, дівчино, як о-на-на |
| Got me feelin', girl, like woah-na-na | Я відчуваю, дівчино, наче воа-на-на |
| When you do it, I’ma slow down now | Коли ви це робите, я зараз сповільнююсь |
| Slow down now | Уповільніть зараз |
| Fuck boy, find the exit tonight | Блять, хлопчик, знайди вихід сьогодні ввечері |
| Trouble maker, take a break for tonight (Ooh, yeah, yeah) | Неспокійник, візьми перерву на сьогодні (О, так, так) |
| Gotta tell my girls, «Stay down» | Я маю сказати своїм дівчатам: «Залишайтеся» |
| Sucker niggas, get down or get laid down (Laid down) | Нігери-присоски, лягайте або лягайте (залягли) |
| We gon' keep it movin' | Ми продовжуємо рухатися |
| 'Cause I only came here for y’all, oh | Тому що я прийшов сюди лише заради вас, о |
| Tight skirts and bras, oh | Тісні спідниці та бюстгальтери, о |
| I would never get tired of freakin' you, girl | Я ніколи б не втомився злякати тебе, дівчино |
| I’m puttin' that on everything | Я ставлю це на усім |
| If I show up, it’s a showdown | Якщо я з’явлюсь, це розбірка |
| Light them girls up, if it’s more, it’s a hoedown (Hoedown) | Засвітіть їх, дівчата, якщо більше, це худаун (Hoedown) |
| She twirl down, around (Yeah, yeah) | Вона крутиться вниз, навколо (Так, так) |
| Go down low (Go down low), she go down low (Go down low) | Спускайся низько (Низько спускайся), вона опускається низько (Спускайся низько) |
| She twirl down, around | Вона крутиться вниз, навколо |
| And she go down low, she go down low (Go down low) | І вона опускається низько, вона спускається низько (Спускайтеся низько) |
| She’s way too sexy | Вона занадто сексуальна |
| You’re way too sexy (Yeah, she is) | Ти занадто сексуальна (Так, вона) |
| Oh, na-na-na-na (Yeah, yeah) | О, на-на-на-на (Так, так) |
| You’re way too sexy (Yeah, she is) | Ти занадто сексуальна (Так, вона) |
| Oh, na-na-na-na | О, на-на-на-на |
| Got me feelin', girl, like oh-na-na (Oh-na-na) | Я відчуваю, дівчино, як о-на-на (О-на-на) |
| Got me feelin', girl, like oh-na-na (Yeah, oh-na-na-na) | Я відчуваю, дівчино, як о-на-на (Так, о-на-на-на) |
| Got me feelin', girl, like woah-na-na (Yeah) | Я відчуваю, дівчино, як воа-на-на (так) |
| When you do it, I’ma slow down now | Коли ви це робите, я зараз сповільнююсь |
| Slow down now | Уповільніть зараз |
| Like, yeah, you gotta slow this down | Мовляв, так, ти повинен уповільнити це |
| Don’t act like we not in this club | Не поводьтеся так, ніби ми не в цьому клубі |
| The word’d be all over town | Це слово було б по всьому місту |
| If I break down and give you what you want | Якщо я зламлюсь і дам тобі те, що ти хочеш |
| I lost my inhibitions, gone in the instant | Я втратив загальмованість, зникла миттєво |
| Tryin' not to mess this up | Намагаюся не зіпсувати це |
| But I’ve been throwin' drinks back | Але я кидав напої назад |
| Only thing, I think that I wish is what would spin and stop | Єдине, я думаю, що я бажаю — це те, що крутиться і зупиняється |
| You’re way too sexy | Ви занадто сексуальні |
| Oh, na-na-na-na | О, на-на-на-на |
| You’re way too sexy | Ви занадто сексуальні |
| Oh, na-na-na-na | О, на-на-на-на |
| Got me feelin', girl, like oh-na-na | Я відчуваю, дівчино, як о-на-на |
| Got me feelin', girl, like oh-na-na | Я відчуваю, дівчино, як о-на-на |
| Got me feelin', girl, like woah-na-na | Я відчуваю, дівчино, наче воа-на-на |
| When you do it, I’ma slow down now | Коли ви це робите, я зараз сповільнююсь |
| Slow down now | Уповільніть зараз |
Переклад тексту пісні Slow Down - Jagged Edge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down , виконавця -Jagged Edge
Пісня з альбому: Layover
У жанрі:Соул
Дата випуску:08.07.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:HardCase
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2021 |