Переклад тексту пісні Good Luck Charm (Re-Recorded) - Jagged Edge

Good Luck Charm (Re-Recorded) (оригінал)

She’s my light
My shining star
She’s so dear to me yes she is yes she is
My rabbits foot, my lucky charm
Yes she is yes she is
Whoa whoa whoa oh
Every time that something good happens in my life-
You’re always there for me, looking good by my side-
Picture you now, pulling up your panty hose
And you always got that sexy underwear on
So much good has come my way
Since she came in my life
I’ll never push you away or brush you off to the side
See girl I, I I…
See my luck has changed for the better
See I got so much love for you in these arms-
Don’t you know that you’re my good luck charm
Where you are forever girl ain’t no harm
Ain’t nobody else can borrow it, I won’t allow it
See I got so much love for you in these arms
Don’t you know that you’re my good luck charm
Loving you forever girl and never do I
Wanna go without, my good luck charm
Like a rabbits foot on keys, or some lucky dice
All I want or need, I ain’t gotta ask twice
Where would I be?
what would I do
Without you looking out for me?
Probably be, probably be in these streets
Without you in my life
My future ain’t the same, no
And I’m not wanting the blame
Baby I, know I been around, I’m
Tired of messing around, I
Got so much love
And I’d throw away this ice, and
Give up my J.E. pieces-
Just to get a piece of (your love forever)
And I knew you were a keeper
So babygirl I’m keeping you
Can’t think about letting you go no no
It seems like every situation I been facing
You know what to do to save me
So I know you bring me luck
So I’m standing strong like a soldier
I know how to hold you-
I’m saying this to let you know
I got so.
ooh
See you’re my yeah
See you’re my
See you’re my yeah
See you’re my

Good Luck Charm (Re-Recorded) (переклад)

Вона моє світло
Моя сяюча зірка
Вона така дорога мені так, вона так, вона
Моя кроляча лапка, мій талисман
Так, вона так, вона є
Вау вау ой ой
Щоразу, коли в моєму житті трапляється щось хороше,
Ти завжди поруч зі мною, добре виглядаєш поруч
Уявіть себе, як ви підтягуєте колготки
І ти завжди носила цю сексуальну нижню білизну
На моєму шляху прийшло стільки добра
Відколи вона з’явилася в моєму житті
Я ніколи не відштовхну вас і не відкину вас убік
Бачиш дівчину я, я я...
Дивіться, моя удача змінилася на краще
Бачиш, я так сильно люблю тебе в ціх обіймах...
Хіба ти не знаєш, що ти мій таліс на удачу
Там, де ти назавжди, дівчино, немає ніякої шкоди
Ніхто інший не може його позичити, я не дозволю
Бачиш, у мене в цих обіймах так багато любові до тебе
Хіба ти не знаєш, що ти мій таліс на удачу
Люблю тебе вічно, дівчино, і ніколи
Хочу обійтися без, мій таліс на удачу
Як кроляча нога на ключах чи які щасливі кістки
Усе, що я хочу чи потрібно, мені не треба просити двічі
Де б я був?
що б я робив
Без того, щоб ти доглядав за мною?
Можливо, бути, напевно, бути на ціх вулицях
Без тебе в моєму житті
Моє майбутнє не те, ні
І я не хочу звинувачувати
Дитина, я знаю, що я був поруч, я є
Втомився возитися, я
У мене так багато любові
І я б викинув цей лід, і
Відмовтеся від моїх частин J.E.-
Просто щоб отримати шматочок (твоє кохання назавжди)
І я знав, що ти — охоронець
Тож, дівчино, я тримаю тебе
Не можу думати про те, щоб відпустити вас ні ні
Здається, у кожній ситуації, з якою я стикався
Ти знаєш, що робити, щоб врятувати мене
Тож я знаю, що ви приносите мені удачу
Тож я сильний, як солдат
Я знаю, як тебе тримати...
Я говорю це, щоб повідомити вам
Я так зрозумів.
ооо
Бачимо, ти мій так
Бачиш ти мій
Бачимо, ти мій так
Бачиш ти мій