Переклад тексту пісні Give In - Jagged Edge

Give In (оригінал)

And it’s crazy how she look in that dress so
When she bunny hopped in (bunny hopped in)
I’m forgetting every bit of my stress
I just wanna get my girl locked in (girl, girl, girl locked in)
For the night baby take away the pressure
Hold up, she said what’s the hold up
While you playing put your phone up
They already rolled up
Thought the we was having problems
But tonight you kind of solved them
I wanted to leave you alone
Heart said not so (heart said not so)
Baby I, I, I, I… Can’t let you go
I wanted to leave you alone
My body said not so (can't deny it girl)
Baby when you body wants what it wants then you got to give in
Oh… ya know you got to give in (yeah girl)
Oh, Oh, Oh, ya got to give in
Keep that booty pop-in (booty pop-in)
And she know how to put that thang on me yeah she keep it enticing (enticing)
And if she want me to stop she had to say when
That’s right (right), See I ain’t always been serious about this
Love, I just aim to please her
Hold up, she said what’s the hold up
While you playing put your phone up
They already rolled up
Thought the we was having problems
But tonight you kind of solved them
I wanted to leave you alone
Heart said not so (heart said not so)
Baby I, I, I, I… Can’t let you go
I wanted to leave you alone
My body said not so (can't deny it girl)
Baby when you body wants what it wants then you got to give in
Oh… ya know you got to give in (yeah girl)
Oh, Oh, Oh, ya got to give in
I wanted to leave you alone
Heart said not so (heart said not so)
Baby I, I, I, I… Can’t let you go
I wanted to leave you alone
My body said not so (can't deny it girl)
Baby when you body wants what it wants then you got to give in
Oh… ya know you got to give in (yeah girl)
Oh, Oh, Oh, ya got to give in
Baby you got to give
And I got to give too
No kind of pain, No kind of hurt, then we wouldn’t get through
When your body been craving, What your body been crav-ing
Baby your my safe haven
This thang that we got is amazing (yeaaaah)
When your body’s fiending, fiending
No matter what it is don’t you know you gotta feed it (said I’m so hungry
yeaaah)
And you got to feed it right then (OH!)
Whatever it is I’m gone give in for you (whatever baby)
Whatever it is I’m gone give in for you…

(переклад)

І це божевілля, як вона виглядає в цій сукні
Коли вона зайчик заскочив (зайчик заскочив)
Я забуваю всі свої стреси
Я просто хочу, щоб моя дівчинка була заблокована (дівчинка, дівчина, дівчина заблокована)
На ніч малюка знімають тиск
Зачекай, вона сказала, що таке затримка
Поки ви граєте, підніміть телефон
Вони вже згорнулися
Думав, у нас виникли проблеми
Але сьогодні ви вирішили їх
Я хотів залишити вас у спокої
Серце сказав не так (серце не так)
Дитина, я, я, я, я... Не можу відпустити тебе
Я хотів залишити вас у спокої
Моє тіло не так (не можу заперечити, дівчина)
Дитина, коли твоє тіло хоче того, чого хоче, ти повинен поступитися
О... ти знаєш, ти повинен поступитися (так, дівчино)
О, о, о, ви мусите поступитися
Зберігайте цей поп-ін (поп-ін)
І вона знає, як надіти на мене цю тенденцію так, вона продовжує заманювати (заманювати)
І якщо вона хоче, щоб я зупинився, вона повинна була сказати, коли
Правильно (правильно). Бачите, я не завжди серйозно ставився до цього
Люба, я просто прагну догодити їй
Зачекай, вона сказала, що таке затримка
Поки ви граєте, підніміть телефон
Вони вже згорнулися
Думав, у нас виникли проблеми
Але сьогодні ви вирішили їх
Я хотів залишити вас у спокої
Серце сказав не так (серце не так)
Дитина, я, я, я, я... Не можу відпустити тебе
Я хотів залишити вас у спокої
Моє тіло не так (не можу заперечити, дівчина)
Дитина, коли твоє тіло хоче того, чого хоче, ти повинен поступитися
О... ти знаєш, ти повинен поступитися (так, дівчино)
О, о, о, ви мусите поступитися
Я хотів залишити вас у спокої
Серце сказав не так (серце не так)
Дитина, я, я, я, я... Не можу відпустити тебе
Я хотів залишити вас у спокої
Моє тіло не так (не можу заперечити, дівчина)
Дитина, коли твоє тіло хоче того, чого хоче, ти повинен поступитися
О... ти знаєш, ти повинен поступитися (так, дівчино)
О, о, о, ви мусите поступитися
Дитина, яку ви повинні дати
І я теж повинен віддати
Ніякої болю, ніякої болі, тоді ми не переживемо
Коли твоє тіло жадає, те, чого прагне твоє тіло
Дитинко, твоя мій безпечний притулок
Цей танґ, який ми отримали дивовижний (даааа)
Коли твоє тіло злий, злий
Незалежно від того, що це таке, хіба ви не знаєте, що вам потрібно його нагодувати
дааа)
І ви повинні нагодувати його саме тоді (ой!)
Що б це не було, я піддаюся за тебе (незалежно від дитини)
Що б це не було, я піддаюся за вас…