Переклад тексту пісні Exclusive - Jagged Edge

Exclusive (оригінал)

Girl, let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-sive
Let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-sive
We’ve been down like four flats since
And I still remember that first kiss
So let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-ooh-sive
Girl, you got that g-g-good good
And I’m just tryin' to love you like I should
This can’t be just physical or casual
And baby, that’s actual and factual
TLC, and I’ve been doin' everything I can to make you weak, SWV (SWV)
'Cause girl you got the g-g-good good
And I’m just tryin' to love you like a real one would
I don’t wanna mess this up like my past
'Cause I know you see right through me like some glass
Found the one, just go 'head and put it out
So everyone around, they won’t have no doubt, oh
Girl, let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-sive
(Let's be exclusive)
Let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-sive (Ayy ayy ayy, yeah)
We’ve been down like four flats since
And I still remember that first kiss
So let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-ooh-sive
'Cause you just like the homie
It be and you alone
We done had a hundred drunk nights all over town
And I ain’t seeing nobody else, and I don’t wanna
My comfort zone’s where you are
You’re my life
And I’m just tryin' to love you like a real one would
(I'm just tryin' to love)
I don’t wanna mess this up like my past (No, oh oh)
'Cause I know you see right through me like some glass (Oh oh oh)
Found the one, just go 'head and put it out
Tell everyone around, baby, yeah
Girl, let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-sive
(Baby, let’s be exclusive, yeah)
Let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-sive
(Baby, you’re driving me crazy, ooh oh)
We’ve been down like four flats since
And I still remember that first kiss
So let’s be exclu-ooh-ooh-ooh-ooh-sive

Exclusive (переклад)

Дівчатка, давайте будемо оооооооооооо
Давайте будемо ооооооооооооооогі
Відтоді ми втратили чотири квартири
І я досі пам’ятаю той перший поцілунок
Тож давайте будемо виключними
Дівчино, у вас це добре
І я просто намагаюся любити тебе, як я му бажаю
Це не може бути просто фізичним чи випадковим
І дитино, це фактично і фактично
TLC, і я робив все, що міг, щоб зробити вас слабким, SWV (SWV)
Бо дівчино, у тебе все добре
І я просто намагаюся любити тебе, як справжній
Я не хочу зіпсувати це, як моє минуле
Бо я знаю, що ти бачиш крізь мене наче скло
Знайшов один, просто підійдіть і вийміть його
Тож усі навколо, вони не будуть сумніватися, о
Дівчатка, давайте будемо оооооооооооо
(Давайте будемо ексклюзивними)
Давайте будемо ооооооооооооооогі
Відтоді ми втратили чотири квартири
І я досі пам’ятаю той перший поцілунок
Тож давайте будемо виключними
Тому що тобі просто подобається той друг
Це будь і тільки ти
Ми провели сотню п’яних ночей по всьому місту
І я нікого більше не бачу, і не хочу
Моя зона комфорту там, де ви
Ти моє життя
І я просто намагаюся любити тебе, як справжній
(Я просто намагаюся кохати)
Я не хочу зіпсувати це як моє минуле (Ні, о о)
Бо я знаю, що ти бачиш крізь мене як якесь скло (О о о)
Знайшов один, просто підійдіть і вийміть його
Розкажи всім навколо, дитино, так
Дівчатка, давайте будемо оооооооооооо
(Дитино, давайте будемо ексклюзивними, так)
Давайте будемо ооооооооооооооогі
(Дитино, ти зводить мене з розуму, ооо)
Відтоді ми втратили чотири квартири
І я досі пам’ятаю той перший поцілунок
Тож давайте будемо виключними