Переклад тексту пісні Closest Thing to Perfect - Jagged Edge

Closest Thing to Perfect (оригінал)

Can’t be another one
(Look this just off the surface, she’s the closest thing to perfect that I)
Can’t be another one
Rigged on the surface
She’s the closest thing to perfect that I
Ever seen
Oh to easy
Half of me
Got her screamin while she pleasin
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
Now I’m in love with your face
You don’t have to say a word
The description on her face
I’m right here and it’s you and me
I’m right here and it’s you and me, ooh
Never even really questioned
Your the reason why they stare, ooh
She’s everything that I could asked for, oh
I can’t play it off when you catch me trying cop me a feel
Yeah, I know its mine but your sex appeal is just so real
Feel like an authority I know
I feel like I searched the whole world
Can’t be another one
(Look this just off the surface, she’s the closest thing to perfect that I)
Can’t be another one
Rigged on the surface
She’s the closest thing to perfect that I
Ever seen
Oh to easy
Half of me
Got her screamin while she pleasin
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
Love is like a bird
On everything that’s my word
I would set a siege around the world just to find you (find you)
Cause I can’t explain that feeling when I get behind you, girl
Where would I be if we ain’t connect
In that beautiful girl box I could put that check
We ain’t really gotta talk about sex no
Everything she got is all the way to the next level
I can’t play it off when you catch me trying cop me a feel
Yeah, I know its mine but her sex appeal is just so real
Feel like an authority I know
I feel like I searched the whole world
Can’t be another one
(Look this just off the surface, she’s the closest thing to perfect that I)
Can’t be another one
Rigged on the surface
She’s the closest thing to perfect that I
Ever seen
Oh to easy
Half of me
Got her screamin while she pleasin
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
Ain’t another one or none like you (seen another one or)
Its just that perfect girl that’s you (girl that true)
Can’t another woman move like you (no one no…)
I can just dab you can go chu…
You do your thing go ahead I’ll wait
(You can type up on one of your searches it won’t be her)
I don’t even really wanna know, I know it ain’t her
If she ain’t like the baddest in the world I know it ain’t her
Can’t be another one
(Look this is off the surface, she’s the closest thing to perfect that I)
Can’t be another one
Rigged on the surface
She’s the closest thing to perfect that I
Ever seen
Oh to easy
Half of me
Got her screamin while she pleasin
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect
If voten leads to verdict
She’s the closest thing to perfect that I (seen)

(переклад)

Не може бути іншим
(Погляньте на це лише з поверхні, вона найближче до досконалості, ніж я)
Не може бути іншим
Закріплені на поверхні
Вона найближча до досконалості, ніж я
Коли-небудь бачив
Легко
Половина мене
Отримав її крик, поки вона радує
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Тепер я закоханий у твоє обличчя
Вам не потрібно вимовляти ні слова
Опис на її обличчі
Я тут, і це ти і я
Я тут, і це ти і я, ох
Навіть ніколи не запитував
Твоя причина, чому вони дивляться, ох
Вона – все, про що я міг попросити, о
Я не можу зіграти, коли ви ловите, як я намагаюся вчинити у мене відчуття
Так, я знаю, що це моє, але твоя сексуальна привабливість настілька справжня
Відчуй себе відомим авторитетом
Мені здається, що я обшукав увесь світ
Не може бути іншим
(Погляньте на це лише з поверхні, вона найближче до досконалості, ніж я)
Не може бути іншим
Закріплені на поверхні
Вона найближча до досконалості, ніж я
Коли-небудь бачив
Легко
Половина мене
Отримав її крик, поки вона радує
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Любов як пташка
У всьому, що є моїм словом
Я б влаштував облогу по всьому світу, щоб знайти тебе (знайти)
Тому що я не можу пояснити це почуття, коли стаю за тобою, дівчино
Де б я був, якби ми не з’єдналися
Я міг би покласти цей чек у цю красиву дівчину
Нам насправді не потрібно говорити про секс
Усе, що вона отримала, — це шлях до наступного рівня
Я не можу зіграти, коли ви ловите, як я намагаюся вчинити у мене відчуття
Так, я знаю, що це моє, але її сексуальна привабливість настільки справжня
Відчуй себе відомим авторитетом
Мені здається, що я обшукав увесь світ
Не може бути іншим
(Погляньте на це лише з поверхні, вона найближче до досконалості, ніж я)
Не може бути іншим
Закріплені на поверхні
Вона найближча до досконалості, ніж я
Коли-небудь бачив
Легко
Половина мене
Отримав її крик, поки вона радує
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Чи не інший або не схожий на вас (бачив іншого або)
Це просто та ідеальна дівчина, це ти (правда дівчина)
Чи не може інша жінка рухатися так, як ти (ніхто ні...)
Я можу просто помазати, ти можеш піти чу…
Ви робіть свою справу, я буду чекати
(Ви можете ввести за одним із своїх пошукових запитів, це не вона)
Я навіть не хочу знати, я знаю, що це не вона
Якщо вона не найгірша у світі, я знаю, що це не вона
Не може бути іншим
(Подивіться, це не на поверхні, вона найближче до досконалості, ніж я)
Не може бути іншим
Закріплені на поверхні
Вона найближча до досконалості, ніж я
Коли-небудь бачив
Легко
Половина мене
Отримав її крик, поки вона радує
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості
Якщо голосування призведе до вердикту
Вона найближча до досконалості, яку я (бачив)