Переклад тексту пісні If the Mood Is Right - Jade

If the Mood Is Right - Jade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If the Mood Is Right, виконавця - Jade. Пісня з альбому Mind, Body & Soul, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.09.1994
Лейбл звукозапису: Giant
Мова пісні: Англійська

If the Mood Is Right

(оригінал)
Here we are
Just me and you
It’s getting late
And I know what you wanna do
You’re in the mood
And I can read your mind
But sometimes in love
You got to take your time (gotta take your time)
I want you to turn me on (I want you)
You make me scream and shout (hey)
Come all the way inside (inside)
You can keep me satisfied
It takes more than push and shove (push and shove)
If we gonna have a two way (eh heh heh)
Coz I like the way you move (you move)
But you got to dewesay
If the mood is right
You can take all night
Put your push and shove slide in you can get my love (you can get my love)
If the mood is right
You can take all night (mmh…)
Put your push and shove slide in you can get my love (let me give you some of
my love)
When we make love
You want control
You know my body
But do you know my soul
But if you want it
To keep me satisfied (satisfied)
Baby take it slow
All you got to do is slip it slow
If I want you to turn me on
You make me scream and shout
Come all the way inside
You can keep me satisfied
It takes more than push and shove
If you wanna have a two way
Coz I like the way you move
But you got to the waistline
If the mood is right
We can take all night
Don’t you push and shove, slide in you can get my love
If the mood is right
We can take all night
Don’t you push and shove, slide in you can get my love
Come here, baby
I got something I wanna show you
No no no, wait wait…
Ok, I’m ready
Push…
Oh, ok slow, ok
Speed it up a little
If the mood is right
We can make it last all night
If the mood is right
You got to take your time
If the mood is right
We can make it last all night
If the mood is right
C’mon baby, ooh…
I like the way you do it to me
If the mood is right
We can make it last all night
If the mood is right
We can go on and on and on
If the mood is right
We can make it last all night
If the mood is right
We can go on and on and on
If the mood is right
We can make it last all night
If the mood is right
We can go on and on and on
You and me
If the mood is right
We can make it last all night
If the mood is right
We can go on and on and on
(переклад)
Ми тут
Тільки я і ти
Вже пізно
І я знаю, що ти хочеш зробити
Ви в настрої
І я можу читати ваші думки
Але іноді закоханий
Ви повинні не поспішати (потрібно не поспішати)
Я хочу, щоб ти мене ввімкнув (я хочу, щоб ти)
Ти змушуєш мене кричати й кричати (гей)
Заходьте всередину (всередину)
Ви можете залишити мене задоволеним
Потрібно більше, ніж штовхати й штовхати (штовхати й штовхати)
Якщо у нас буде два шляхи (е хе-хе)
Бо мені подобається, як ти рухаєшся (ви рухаєшся)
Але ви повинні Дьюзі
Якщо настрій правильний
Можна приймати всю ніч
Поставте ковзання, щоб отримати мою любов (ви можете отримати мою любов)
Якщо настрій правильний
Ви можете взяти всю ніч (мм...)
Вставте ковзання, щоб отримати мою любов (дозвольте мені дати вам трохи
моя любов)
Коли ми займаємося любов’ю
Ви хочете контролювати
Ви знаєте моє тіло
Але чи знаєш ти мою душу
Але якщо ви цього хочете
Щоб я був задоволений (задоволений)
Дитина, повільно
Все, що вам потрібно – це повільно підсунути
Якщо я захочу, щоб ви увімкнули мене
Ти змушуєш мене кричати й кричати
Заходьте всередину
Ви можете залишити мене задоволеним
Потрібно більше, ніж штовхати й штовхати
Якщо ви хочете мати дві шляхи
Бо мені подобається, як ти рухаєшся
Але ви досягли лінії талії
Якщо настрій правильний
Ми можемо зайняти всю ніч
Не штовхайте і не штовхайте, ковзайте — ви можете отримати мою любов
Якщо настрій правильний
Ми можемо зайняти всю ніч
Не штовхайте і не штовхайте, ковзайте — ви можете отримати мою любов
Іди сюди, дитино
У мене є дещо, що я хочу вам показати
Ні ні ні, зачекайте, зачекайте…
Добре, я готовий
Натиснути…
О, добре повільно, добре
Трохи прискоріть це
Якщо настрій правильний
Ми можемо витримати усю ніч
Якщо настрій правильний
Ви повинні не поспішати
Якщо настрій правильний
Ми можемо витримати усю ніч
Якщо настрій правильний
Давай, дитинко, оу…
Мені подобається, як ви робите це зі мною
Якщо настрій правильний
Ми можемо витримати усю ніч
Якщо настрій правильний
Ми можемо продовжувати і і і далі
Якщо настрій правильний
Ми можемо витримати усю ніч
Якщо настрій правильний
Ми можемо продовжувати і і і далі
Якщо настрій правильний
Ми можемо витримати усю ніч
Якщо настрій правильний
Ми можемо продовжувати і і і далі
Ти і я
Якщо настрій правильний
Ми можемо витримати усю ніч
Якщо настрій правильний
Ми можемо продовжувати і і і далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Walk Away 1992
Every Day of the Week 2011
Earned the Right ft. Jade 2020
Time Of ft. Jade 2020
Better ft. Jade 2020
Only Human ft. Jade, Saint Viv 2020
Different Chemicals ft. Jade 2020
Slap! Slap! Slap! ft. Da Brat, Jade 2001
Don't Ask My Neighbors 1992
Looking for Mr. Do Right 1992
Out with the Girls 1992
I Wanna Love You 1992
That Boy 1992
One Woman 1992
Do You Want Me 1994
5-4-3-2 (Yo! Time Is Up) 1994
Everything 1994
It's On 1994
If the Lovin' Ain't Good 1994
Mr. Do Right 2006

Тексти пісень виконавця: Jade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Orgullo De Mas 2023
Ai, Tertulina ft. Almira Castilho 2016
Miafasz ft. Desh 2022
End of Time 2024
Intact & Smiling ft. The Night Mail 2016
«Реальней сновидения и бреда...» (1978) 2022
No Es Bueno 2024
Distância 2002
Pai Tião ft. Continental 2003
J Stars 2023