Переклад тексту пісні Do You Want Me - Jade

Do You Want Me (оригінал)

We’ve been tight for a long time now
The best of friends
You tell me everything
Keeping nothing in
I give away myself
With the secrets that I tell
You know me like I know you
And I know you so well
(Open your eyes)
Open up your eyes and be my love
(Please be my love)
Please realize
That I want us to
Be more than just friends
I’ll give my love to you
If you just reach out your hand
Do you want me (uh oh)
Like I want you
(You yeah do you hear what I’m sayin')
Do you want me
(Do do do ya do ya)
Like I want you (hey yeah)
I brought you through the heartache
Being left out by your friends
(Left out by your friends)
And when your girl played her games
I was there for you defense
Think of all the good times
(Good times)
That you and I have shared
(Have shared)
We talked through many things
And we stayed so unaware of love
(Open your eyes)
Open up you eyes and be my man
(Please realize)
Please realize
I want us to
Be more than just friends (uh oh)
I’ll give my love (oh)
If you just reach out your hands
Do you wan me
Like I want you (you)
(Oh) do you want me cause I want you
Baby light weight thought I did)
Break it down now…
Dari, tell em what I’m saying
(Open your eyes) please open up your eyes
(Please realize) I I I I
I want us to
Be more than just friends
I’ll give my love to you
And if you come and share my love
Do you want me
Like I want you (oh yeah)
Do you love me
Say do you love me
Do you want me
Say yeah (yeah)
Say yeah (yeah)
Say yeah yeah yeah
Oh oh (in love with you)
In love (in love with you)
In love say yeah yeah
Do ya, do ya, do ya

(переклад)

У нас уже тривалий час
Найкращі друзі
Ти мені все розкажеш
Нічого не тримати
Я віддаю себе
З секретами, які я розповідаю
Ти знаєш мене, як я знаю тебе
І я так добре знаю вас
(Відкрий свої очі)
Відкрийте очі і будьте моєю любов’ю
(Будь моєю любою)
Будь ласка, усвідомте
Цього я хочу, щоб ми
Будьте більше, ніж просто друзями
Я віддам свою любов тобі
Якщо ви просто простягнете руку
Ти хочеш мене (ух)
Ніби я хочу тебе
(Так, ви чуєте, що я говорю)
Ви хочете мене?
(Do do do ya do ya)
Ніби я хочу тебе (ей, так)
Я провів тебе через душевний біль
Вас покинули друзі
(Залишено вашими друзями)
І коли твоя дівчина грала в свої ігри
Я був там, щоб захистити вас
Подумайте про всі хороші часи
(Хороші часи)
якими ми з вами поділилися
(Поділилися)
Ми обговорили багато речей
І ми так не усвідомлювали любов
(Відкрий свої очі)
Відкрийте очі і будьте моїм чоловіком
(Будь ласка, усвідомте)
Будь ласка, усвідомте
Я хочу, щоб ми
Бути більше, ніж просто друзями (ух)
Я віддам свою любов (о)
Якщо ви просто простягнете руки
Ти хочеш мене?
ніби я хочу тебе (ти)
(О) ти хочеш мене, тому що я хочу тебе
Легка дитина, думав, що я
Розбийте це зараз…
Дарі, скажи їм, що я говорю
(Відкрийте очі) будь ласка, відкрийте очі
(Будь ласка, усвідомте) I I I I
Я хочу, щоб ми
Будьте більше, ніж просто друзями
Я віддам свою любов тобі
І якщо ти прийдеш і поділишся моєю любов’ю
Ви хочете мене?
Ніби я хочу тебе (о, так)
Ти мене любиш
Скажи, ти мене любиш
Ви хочете мене?
Скажи так (так)
Скажи так (так)
Скажи так, так, так
Ой (закоханий у тебе)
Закоханий (закоханий у тебе)
Закохані скажи так, так
Зробити, зробити, зробити