Переклад тексту пісні So High - Jadakiss, Wiz Khalifa

So High (оригінал)

I’m so high you can barely see me
Do you know the feeling of being so high?
Between love and hate it’s a fine line
So I stay parallel to the sky line
THC levels is through the roof
When you floating in the clouds you can view the truth
Hush feel the rush from the altitude
Looks down on em see what they about to do
So you already know what not to do
That Moroccan hashish is like rocket fuel
Yea sometimes it better not to see the ground
Yea sometimes it better not to be around
Always keep a couple dollars and a P around
I might experience turbulence when I see the town
The worlds under me
I’m where the lightning and the thunder be
Cause down there ain’t no fun to me
With that said I ain’t going back
I’m bout to blow a sack and I all know is that
I’m so high I can’t see the ground
My life shines so bright can you see me now
Ohh I’m so high I’m not coming down
I won’t fade away
Rollin up tryna get folded up
How you gonna say you cold as us
Can’t smoke enough
Diamonds in my chain nah homie they 14 karats
Lil nigga that ain’t gold enough
Staying on top while this haters praying I stop and
You niggas waiting on cars while I pull em strain out the lot
Catch me rolling that reefer I stay on that pot
And I’m always repping for my gang I know I say that a lot
Cause I can remember the days before I got paid
Me and my niggas was trying to make our way
We getting on fuck what y’all say
Made some millions and got niggas with me tryna do the same thing
I Make moves bossed up in the game
Ball hard don’t get crossed up in the game
Seen a lot of dudes get loss up in the game
That’s why every time you see me
I’m so high I can’t see the ground
My life shines so bright can you see me now
Ohh I’m so high I’m not coming down
I won’t fade away
I’m so high I can’t see the ground
My life shines so bright can you see me now
Ohh I’m so high I’m not coming down
I won’t fade away
High as the towers before they knocked them down
Teflon like Gotti before they locked him down
Word to the mollies niggas in popping now
But I’m just chilling just passing the pot around, light up
I’m so high I can’t see the ground
My life shines so bright can you see me now
Ohh I’m so high I’m not coming down
I won’t fade away

(переклад)

Я настільки високий, що ви ледве мене бачите
Чи знаєте ви, що відчуваєте себе таким піднятим?
Між любов’ю і ненавистю тонка грань
Тому я залишусь паралельно лінії неба
Рівень ТГК завищений
Коли ви пливете в хмарах, ви можете побачити правду
Тихо відчуй порив з висоти
Дивиться на них зверху, бачить, що вони збираються робити
Тож ви вже знаєте, чого не робити
Цей марокканський гашиш як ракетне паливо
Так, іноді краще не бачити землю
Так, іноді краще не бути поруч
Завжди тримайте під рукою пару доларів і П
Я можу відчувати турбулентність, коли бачу місто
Світи піді мною
Я там, де блискавка і грім
Бо для мене там не весело
При цьому я не повернусь
Я збираюся зірвати мішок, і я всі знаю, що це
Я так високо, що не бачу землі
Моє життя сяє так яскравим, ви бачите мене тепер
Ох, я так високо, що не зійду
Я не зникну
Rollin up намагайтеся згорнути
Як ти скажеш, що ти холодний, як ми
Не можна курити достатньо
Діаманти в моєму ланцюжку, друже, вони 14 карат
Маленький ніггер, якого недостатньо золота
Залишаючись на вершині, поки ці ненависники моляться, я зупиняюсь і
Ви, нігери, чекаєте на автомобілях, поки я їх витягую
Злови мене, коли я катаю рефрижератор, я залишаюся на цьому горщику
І я завжди підтримую свою банду, знаю, що багато говорю
Тому що я пам’ятаю дні до того, як мені заплатили
Я і мої нігери намагалися пробратися
Ми беремося за те, що ви говорите
Заробив кілька мільйонів і змусив нігерів зі мною намагатися зробити те ж саме
Я роблю головні кроки в грі
Міцний м’яч не перетинайте в грі
Бачив, як багато хлопців програли в грі
Тому кожен раз, коли ти бачиш мене
Я так високо, що не бачу землі
Моє життя сяє так яскравим, ви бачите мене тепер
Ох, я так високо, що не зійду
Я не зникну
Я так високо, що не бачу землі
Моє життя сяє так яскравим, ви бачите мене тепер
Ох, я так високо, що не зійду
Я не зникну
Високі, як вежі, перш ніж їх повалили
Тефлон, як Готті, до того, як його закрили
Повідомте нігерам із Моллі
Але я просто розслаблююся, просто передаю горщик, запалюю
Я так високо, що не бачу землі
Моє життя сяє так яскравим, ви бачите мене тепер
Ох, я так високо, що не зійду
Я не зникну