Переклад тексту пісні All You Need - Jacquees, Quavo, BLUFF CITY

All You Need (оригінал)

Girl, all you need is me
Girl, I just wanna lift your spirits (Yeah)
For anyone that ever hurt your feelings
Girl, all you need is me (Right)
Be my partner in this life of sinnin' (For sure)
My love for life, girl, like I caught a sentence
I can see your dress flowin' down the runway (Uh, uh-huh, yeah)
'Cause I’ma put a ring on it one day (Yeah, ring down)
Oh, she drippin' wet now (Drippin')
She got my respect now
We came from the bottom and she stayed down
I know that she work (I know)
She stay like a bottle, it’s no servin' (I know)
She don’t cut no corners, she’s so perfect
Lookin' like she straight off the runway (Yeah)
She get my braggin' rights, her little ass is nice (Yeah)
I’m gonna be in my bag tonight (Brrt), she wanna dance tonight (Yeah)
We lit like dynamite, I wanna make you my wife (Yeah)
Put this pipe in your life, she’ll be goin' all night (Yeah)
She like it inside, yeah (Inside)
She told me keep it inside (Inside)
Girl, all you need is me
Girl, I just wanna lift your spirits (Yeah)
For anyone that ever hurt your feelings
Girl, all you need is me (Right)
Be my partner in this life of sinnin' (For sure)
My love for life, girl, like I caught a sentence (Yeah, yeah)
Can I get in your business, girl?
Who’s been takin' care of you?
(Who's been takin' care of you?)
Or are you independent, boo?
(Or are you independent, boo?)
If so, then tell me what you do (What you do)
I can take care of you, girl, don’t you fight it (Don't you fight it)
I got sexual needs, girl, come and ride it (Come and ride it)
Ice cube your neck, girl, fuck a Friday (Yeah)
That’s rival like Usher, let’s do it my way
I wonder, will she go there with me?
(With me)
I’m MJ with my shot, twenty-three (Twenty-three)
I know she’d be perfect for me (For me)
Sweet lil' lady is makin' me sing (Yeah)
But she’s not happy, I can tell (I can tell)
Someone is not treatin' her well, I need you all to myself
You say you need someone real, I got somethin' (I got somethin')
You been stressin' 'bout your bills, that ain’t 'bout nothin'
I know I could be your light, I wanna shine with you
I’ll flood your follie on your wrist, won’t waste my time with you (Won't waste
my time)
Girl, all you need is me
Girl, I just wanna lift your spirits (Yeah, yeah)
For anyone that ever hurt your feelings
Girl, all you need is me (Yeah)
You my partner in this life of sinnin' (My life)
My love for life, girl, like I caught a sentence
You’re all I need
Girl, I just wanna lift your spirits (Ohh)
For anyone that ever hurt your feelings
You’re all I need, yeah
Be my partner in this life of sinnin'
My love for life, girl, like I caught a sentence
Na-na-na, na-na (Ooh, yeah)
Na-na-na, na-na (Ooh, yeah, Rich Gang)
Na-na-na, na-na (Ooh, babe)
Na-na-na, na-na (And ya know, and ya know)
Rich Girl

(переклад)

Дівчино, все, що тобі потрібно, це я
Дівчинко, я просто хочу підняти тобі настрій (Так)
Для тих, хто коли-небудь образив ваші почуття
Дівчино, все, що тобі потрібно, це я (Правильно)
Будь моїм партнером у цьому гріху (напевно)
Моя любов на все життя, дівчино, наче я впіймав вирок
Я бачу, як твоє плаття летить по злітній смузі (угу, так)
Тому що одного дня я одягну на нього кільце (Так, подзвоніть)
О, вона зараз мокра (Crippin')
Тепер вона здобула мою повагу
Ми прийшли знизу, а вона залишилася внизу
Я знаю, що вона працює (Я знаю)
Вона залишається як пляшка, це не обслуговування (я знаю)
Вона не зрізає кутів, вона така ідеальна
Виглядає так, ніби вона прямо зі злітної смуги (Так)
Вона отримує моє право на хвалю, її маленька дупа гарна (Так)
Сьогодні вночі я буду в сумці (Бррт), вона хоче танцювати сьогодні ввечері (Так)
Ми запалили, як динаміт, я хочу зробити тебе своєю дружиною (Так)
Вставте цю трубку у своє життя, вона буде ходити всю ніч (Так)
Їй подобається всередині, так (всередині)
Вона сказала мені тримати це всередині (всередині)
Дівчино, все, що тобі потрібно, це я
Дівчинко, я просто хочу підняти тобі настрій (Так)
Для тих, хто коли-небудь образив ваші почуття
Дівчино, все, що тобі потрібно, це я (Правильно)
Будь моїм партнером у цьому гріху (напевно)
Моя любов до життя, дівчино, наче я зловив речення (Так, так)
Чи можу я увійти у твій бізнес, дівчино?
Хто дбав про вас?
(Хто піклувався про вас?)
Або ти незалежний, бу?
(Або ти незалежний, бу?)
Якщо так, то скажіть мені що ви робите (що ви робите)
Я можу подбати про тебе, дівчино, ти не борись з цим (Не борись з цим)
У мене є сексуальні потреби, дівчино, приходь і катайся (Приходь і катайся)
Кубичок льоду, дівчино, ебать п’ятницю (Так)
Це суперник, як Ашер, давайте зробимо це по-моєму
Цікаво, чи піде вона туди зі мною?
(Зі мною)
Я MJ зі своїм пострілом, двадцять три (двадцять три)
Я знаю, що вона була б ідеальною для мене (для мене)
Мила леді змушує мене співати (Так)
Але вона не щаслива, я можу сказати (я можу сказати)
Хтось погано ставиться до неї, я потрібний, щоб ви всі самі
Ви кажете, що вам потрібен хтось справжній, я щось маю (я щось маю)
Ви наголошуєте на своїх рахунках, це не «ні про що»
Я знаю, що можу бути твоїм світлом, я хочу сяяти з тобою
Я затоплю твою дурість на твоє зап'ястя, не буду витрачати час з тобою (Не витрачатиму
мій час)
Дівчино, все, що тобі потрібно, це я
Дівчино, я просто хочу підняти тобі настрій (Так, так)
Для тих, хто коли-небудь образив ваші почуття
Дівчино, все, що тобі потрібно, це я (Так)
Ти мій партнер у цьому гріху (Моє життя)
Моя любов на все життя, дівчино, наче я впіймав вирок
Ти все, що мені потрібно
Дівчинко, я просто хочу підняти тобі настрій (Ой)
Для тих, хто коли-небудь образив ваші почуття
Ти все, що мені потрібно, так
Будь моїм партнером у цьому гріху
Моя любов на все життя, дівчино, наче я впіймав вирок
На-на-на, на-на (О, так)
На-на-на, на-на (О, так, Rich Gang)
На-на-на, на-на (О, дитинко)
На-на-на, на-на (І ти знаєш, і ти знаєш)
Багата дівчина