Переклад тексту пісні Love Drug - Jacob Latimore

Love Drug (оригінал)

One thing I guarantee
Is I’ll have your heart racing, up and dance for me
Take me, feel the rush
Senses elevate when you with me
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Baby, when I kiss you, when you kiss me back
Baby, when I touch you, then you touch me back
Baby, when I love you, then you me back
See you can come a little closer, right where you supposed to be
Baby, when I kiss you, when you kiss me back
Baby, when I touch you, then you touch me back
Baby, when I love you, then you me back
Girl, you know I’m all you need so baby, get addicted to me
Nothing that’s prescribed to you
Has the the same sensation than laying next to
So use me, love’s dopamine
Now your body’s shaking, I’m what you need
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
'Cause baby, when I kiss you, when you kiss me back
'Cause baby, when I touch you, then you touch me back
Ooh, baby, when I love you, then you me back, oh no no no no
See you can come a little closer, right where you supposed to be
Baby, when I kiss you, when you kiss me back
Baby, when I touch you, then you touch me back
Baby, when I love you, then you me back
Girl, you know I’m all you need so baby, get addicted to me
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
Let me be your drug
I wanna be your lover
Baby, I can be your friend
And all the above, girl
I wanna be your drug, kiss you, when you kiss me back
I wanna be your drug, touch you, then you touch me back
I wanna be your drug, love you, then you me back
Girl, you know I’m all you need so baby, get addicted to me

Love Drug (переклад)

Одне я гарантую
Я змусю твоє серце битися, вставати і танцювати для мене
Візьми мене, відчуй порив
Почуття піднімаються, коли ти зі мною
Дозволь мені бути твоїм наркотиком
Я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, я можу бути твоїм другом
І все вищесказане, дівчино
Дозволь мені бути твоїм наркотиком
Я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, я можу бути твоїм другом
І все вищесказане, дівчино
Дитина, коли я цілую тебе, коли ти мені відповідаєш
Дитина, коли я торкаюся тебе, тоді ти торкаєшся мене у відповідь
Дитина, коли я кохаю тебе, тоді ти мені повертаєшся
Подивіться, ви можете підійти трошки ближче, саме там, де ви повинні бути
Дитина, коли я цілую тебе, коли ти мені відповідаєш
Дитина, коли я торкаюся тебе, тоді ти торкаєшся мене у відповідь
Дитина, коли я кохаю тебе, тоді ти мені повертаєшся
Дівчинко, ти знаєш, що я все, що тобі потрібно, тож, дитинко, залежайся від мене
Нічого, що вам прописують
Має те саме відчуття, ніж лежати поруч
Тож використовуйте мене, любов дофамін
Тепер твоє тіло тремтить, я те, що тобі потрібно
Дозволь мені бути твоїм наркотиком
Я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, я можу бути твоїм другом
І все вищесказане, дівчино
Дозволь мені бути твоїм наркотиком
Я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, я можу бути твоїм другом
І все вищесказане, дівчино
Бо дитино, коли я цілую тебе, коли ти цілуєш мене у відповідь
Бо дитино, коли я торкаюся тебе, тоді ти торкаєшся мене у відповідь
О, дитино, коли я кохаю тебе, тоді ти мене повертаєш, о ні ні ні ні
Подивіться, ви можете підійти трошки ближче, саме там, де ви повинні бути
Дитина, коли я цілую тебе, коли ти мені відповідаєш
Дитина, коли я торкаюся тебе, тоді ти торкаєшся мене у відповідь
Дитина, коли я кохаю тебе, тоді ти мені повертаєшся
Дівчинко, ти знаєш, що я все, що тобі потрібно, тож, дитинко, залежайся від мене
Дозволь мені бути твоїм наркотиком
Я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, я можу бути твоїм другом
І все вищесказане, дівчино
Дозволь мені бути твоїм наркотиком
Я хочу бути твоїм коханцем
Дитина, я можу бути твоїм другом
І все вищесказане, дівчино
Я хочу бути твоїм наркотиком, поцілую тебе, коли ти поцілуєш мене
Я хочу бути твоїм наркотиком, доторкнись до тебе, а потім ти доторкнешся до мене
Я хочу бути твоїм наркотиком, люблю тебе, а потім ти мені повернеш
Дівчинко, ти знаєш, що я все, що тобі потрібно, тож, дитинко, залежайся від мене