Переклад тексту пісні Never Satisfied - Jacob Latimore

Never Satisfied (оригінал)

You’re never satisfied
You’re never satisfied
I gave you the best of me
Won’t let you take the rest of me
If you’re never satisfied
You’re never satisfied
You’re never satisfied
I gave you the best of me (Oh-oh-oh)
Won’t let you take the rest of me
Cruisin' around, thinkin' aloud
So, so deeply
I don’t hear a sound, tryna figure it out
Giving up’s okay sometimes and that’s no lie
Especially if it’s toxic, that’s what I can’t rock with
There’s no fortune worth a battle sore
I didn’t get it all
What you say?
What you say?
(What you say?)
They can’t believe that at all, no way, no way
Influencing minds when you tell those lies
And that ain’t right
Heaven knows this heart of mine (Heaven knows this heart of mine)
Take account for your actions (Actions)
Petty, ungrateful actions (Oh)
All I’m really sayin', it’s the wrong way to be (All in all)
You can have anything and you still need
You’re never satisfied
You’re never satisfied (Oh-oh-oh-oh)
You’re never satisfied
I gave you the best of me
Won’t let you take the rest of me (Won't let you take the rest of me)
You’re never satisfied
You’re never satisfied (Satisfied, baby)
You’re never satisfied
I gave you the best of me
Won’t let you take the rest of me, yeah
You used to ignore, not feel my friends
Now this story ends where it once began
Now you got me feelin' like this can’t be right
Now you got me feelin' like this can’t be life
Forgivin' you for everything, I even played dead
Just so you could feel some security there
Kept it transparent so it’d always be clear
Don’t turn to your side, look me in my eyes
'Cause you don’t tell me you’re knockin' jewelry (Oh-oh-oh-oh)
I won’t be surprised if you send me a four-page letter with that old scent
Here you come, comin' back with that old shit
Oh-oh, outta sight, outta mind (Outta sight, outta mind)
Outta sight, outta mind with you
Take you a breather, I don’t wanna make you upset
You always makin' everything into something
You’re never satisfied (Satisfied, baby)
You’re never satisfied (Ooh, ooh)
I gave you the best of me
Won’t let you take the rest of me
You’re never satisfied
You’re never satisfied (Ooh, ooh, baby)
You’re never satisfied
I gave you the best of me
Won’t let you take the rest of me, yeah

Never Satisfied (переклад)

Ви ніколи не задоволені
Ви ніколи не задоволені
Я дав тобі найкраще зі себе
Не дозволю тобі забрати решту мене
Якщо ви ніколи не задоволені
Ви ніколи не задоволені
Ви ніколи не задоволені
Я дав тобі все найкраще (о-о-о)
Не дозволю тобі забрати решту мене
Круізую навколо, думаючи вголос
Так глибоко
Я не чую звуку, спробуйте зрозуміти
Іноді здаватися – це нормально, і це не брехня
Особливо, якщо воно токсичне, це те, з чим я не можу змиритися
Немає багацтва, яке вартує битви
Я не зрозумів все
Що ти сказав?
Що ти сказав?
(Що ти сказав?)
Вони взагалі не можуть у це повірити, ні в якому разі, ні в якому разі
Вплив на уми, коли ви говорите цю брехню
І це неправильно
Небо знає це моє серце (Небо знає це моє серце)
Враховуйте свої дії (Actions)
Дрібні, невдячні вчинки (О)
Все, що я насправді кажу, це неправильний спосіб бути (загалом)
Ви можете мати що завгодно, і вам ще потрібно
Ви ніколи не задоволені
Ти ніколи не задоволений (О-о-о-о)
Ви ніколи не задоволені
Я дав тобі найкраще зі себе
Не дозволю тобі взяти решту мене (Не дозволю тобі взяти решту мене)
Ви ніколи не задоволені
Ти ніколи не задоволений (Задоволений, дитинко)
Ви ніколи не задоволені
Я дав тобі найкраще зі себе
Не дозволю тобі забрати решту мене, так
Раніше ти ігнорував, не відчував моїх друзів
Тепер ця історія закінчується там, де колись починалася
Тепер я відчув, що це не може бути правильно
Тепер я відчув, що це не може бути життям
Пробачивши тобі за все, я навіть притворився мертвим
Просто щоб ви могли відчувати там певну безпеку
Зберігайте його прозорим, щоб завжди було зрозуміло
Не повертайся на бік, дивись мені в очі
Тому що ти не говориш мені, що ти стукаєш коштовностями (О-о-о-о)
Я не здивуюся, якщо ви надішлете мені чотиристорінковий лист із цим старим запахом
Ось ви, повертаєтеся з тим старим лайном
Ой-ой, не бачиш, не бачиш (Не бачиш, не бачиш)
Подалі з виду, геть з тобою
Дайте вам передихнути, я не хочу вас засмучувати
Ти завжди все перетворюєш на щось
Ти ніколи не задоволений (Задоволений, дитинко)
Ти ніколи не задоволений (о, о)
Я дав тобі найкраще зі себе
Не дозволю тобі забрати решту мене
Ви ніколи не задоволені
Ти ніколи не задоволений (Ой, о, дитино)
Ви ніколи не задоволені
Я дав тобі найкраще зі себе
Не дозволю тобі забрати решту мене, так