Переклад тексту пісні Be Mine - Jacob Latimore

Be Mine (оригінал)

It’s been 'bout four months
I had to move on
Where did our love go?
(Go)
I guess we’ll never know (Know)
Ain’t talked in so long (Long)
Don’t pick up your phone (Phone)
Baby I can’t leave you alone (Alone)
We can give it one more shot
I’ve been missing you a lot
I just gotta get you back (Woah)
I’m calling to tell you that
Baby you been on my mind
I was tryna give your heart some time
But I just can’t deny
That you been on my mind
You been on my mind (Mind)
And I was tryna give your heart some time
I just can’t deny (Ooh, ooh-ooh)
That you been on my mind (Oh I)
So you should just be mine
Can we just sit down?
Have to talk it out
We both need this now (Now)
Gotta work it out (Oh)
You’re all I think about (About)
And I hate you’re not around
And I just want you around
We can give it one more shot
I’ve been missing you a lot
I just gotta get you back (Woah)
I’m calling to tell you that (There ain’t no doubt)
Baby you been on my mind (Been on my mind)
I was tryna give your heart some time
But I just can’t deny (Deny)
That you been on my mind (Oh yeah, yeah)
You been on my mind (Mind)
And I was tryna give your heart some time
I just can’t deny (Nah, ooh, ooh-ooh)
That you been on my mind (Oh I)
So you should just be mine

(переклад)

Минуло близько чотирьох місяців
Мені потрібно було рухатися далі
Куди поділася наша любов?
(Іди)
Гадаю, ми ніколи не дізнаємося (Знаємо)
Не говорили так довго (довго)
Не беріть телефон (телефон)
Дитина, я не можу залишити тебе одну (саму)
Ми можемо дати йому ще один шанс
Я дуже сумував за тобою
Я просто маю повернути тебе (Вау)
Я дзвоню, щоб сказати вам це
Дитина, ти була в моїй думці
Я намагався дати вашому серцю трохи часу
Але я просто не можу заперечити
Про те, що ти був у моїй думці
Ви були в моїй думці (розумі)
І я намагався дати вашому серцю трохи часу
Я просто не можу заперечити (Ой, о-о-о)
що ти був у моїй думці (о, я)
Тож ти маєш бути просто моїм
Ми можемо просто сісти?
Треба поговорити
Нам обом це потрібно зараз (зараз)
Треба розібратися (о)
Ви все, про що я думаю (про)
І я ненавиджу, що тебе немає поруч
І я просто хочу, щоб ти був поруч
Ми можемо дати йому ще один шанс
Я дуже сумував за тобою
Я просто маю повернути тебе (Вау)
Я дзвоню, щоб сказати вам це (без сумніву)
Дитина, ти був у моїй думці (Був у моїй думці)
Я намагався дати вашому серцю трохи часу
Але я просто не можу заперечити (Заперечити)
Про те, що ти був у моїй думці (О так, так)
Ви були в моїй думці (розумі)
І я намагався дати вашому серцю трохи часу
Я просто не можу заперечити (Ну, оу, оу-у)
що ти був у моїй думці (о, я)
Тож ти маєш бути просто моїм