Переклад тексту пісні Grown Up - Jacob Banks, NaNa

Grown Up (оригінал)

Growing up in the big small world have you thinking you don’t need your loss?
All I did was smoke up
All I did was grow up
Shit, I’m such a grownup
My Uber driver from Pakistan, he says what he has is in enough
All I did was up
All I did was grow up
Oh
Shit, I’m such a grownup
If I shoot for the stars and I don’t know how to land, am I lost?
Or an astronaut
If I push my minivan and I betray my macho man, am I lost?
Shit
Sliding doors
We’re all on the other side
Screaming you should cross the border
We’re all on the other side
Swearing we know Messiah
Ay, ay
All I did was smoke up
All I did was grow up
Shit, I’m such a grownup
All I did was up
All I did was grow up
Shit, I’m such a grownup

(переклад)

Виросли у великому маленькому світі, чи думали ви, що вам не потрібна втрата?
Все, що я робив, це курив
Все, що я робив, це виріс
Чорт, я такий дорослий
Мій водій Uber з Пакистану, він каже, що того, що має, достатньо
Все, що я робив, було вгору
Все, що я робив, це виріс
о
Чорт, я такий дорослий
Якщо я стріляю на зірки і не знаю, як приземлитися, я загубився?
Або космонавта
Якщо я штовхаю мій мінівен і зраджу свого мачо, я загублений?
лайно
Розсувні двері
Ми всі по той бік
Кричачи, ти повинен перетнути кордон
Ми всі по той бік
Клянемося, що ми знаємо Месію
Ай, ай
Все, що я робив, це курив
Все, що я робив, це виріс
Чорт, я такий дорослий
Все, що я робив, було вгору
Все, що я робив, це виріс
Чорт, я такий дорослий