| believe in what I sell
| вірю в те, що я продаю
|
| Why does everyone hear me wrong?
| Чому всі мене неправильно чують?
|
| If I told you different, would it sound the same?
| Якби я сказав вам інакше, чи це звучало б так само?
|
| Would it make a difference? | Чи зміниться це? |
| And anyway
| І все одно
|
| I know I've done wrong and I paid for it
| Я знаю, що зробив не так, і я заплатив за це
|
| It's your time to talk and I'm listening
| Настав твій час поговорити, а я слухаю
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Скажи, що ти мене не хочеш, скажи, що я тобі не потрібен
|
| Tell me I'm the fool
| Скажи мені, що я дурень
|
| Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
| Скажи, що тебе катували, скажи, що тебе били
|
| What I've done to you
| Що я з тобою зробив
|
| Even if it doesn't matter
| Навіть якщо це не має значення
|
| Doesn't matter what's true
| Не має значення, що правда
|
| Just say that you don't want me, say that you don't need me
| Просто скажи, що ти мене не хочеш, скажи, що я тобі не потрібен
|
| Tell me I'm the fool
| Скажи мені, що я дурень
|
| Look at all this heartache, what is left?
| Подивіться на весь цей душевний біль, що залишилося?
|
| Forgetting how it started, this is how it ends
| Забувши, як це починалося, ось як і закінчується
|
| I know I've done wrong and I paid for it
| Я знаю, що зробив не так, і я заплатив за це
|
| But it's your time to talk, for once I'm listening
| Але вам пора поговорити, раз я слухаю
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Скажи, що ти мене не хочеш, скажи, що я тобі не потрібен
|
| Tell me I'm the fool
| Скажи мені, що я дурень
|
| Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
| Скажи, що тебе катували, скажи, що тебе били
|
| What I've done to you
| Що я з тобою зробив
|
| Even if it doesn't matter
| Навіть якщо це не має значення
|
| Doesn't matter what's true
| Не має значення, що правда
|
| Just say that you don't want me, say that you don't need me
| Просто скажи, що ти мене не хочеш, скажи, що я тобі не потрібен
|
| Tell me I'm the fool
| Скажи мені, що я дурень
|
| Tell me that it's over, tell me that you mean it
| Скажи мені, що все скінчилося, скажи мені, що ти це маєш на увазі
|
| This time was true
| Цей раз був правдою
|
| Tell me that I'm unknown
| Скажи, що я невідомий
|
| To you
| Тобі
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Скажи, що ти мене не хочеш, скажи, що я тобі не потрібен
|
| Tell me I'm the fool
| Скажи мені, що я дурень
|
| Tell me you've been tortured, tell me you've been beaten
| Скажи, що тебе катували, скажи, що тебе били
|
| What I've done to you
| Що я з тобою зробив
|
| Even if it doesn't matter
| Навіть якщо це не має значення
|
| Doesn't matter what's true
| Не має значення, що правда
|
| Say that you don't want me, say that you don't need me
| Скажи, що ти мене не хочеш, скажи, що я тобі не потрібен
|
| Tell me I'm the fool
| Скажи мені, що я дурень
|
| Tell me that it's over, tell me that you mean it
| Скажи мені, що все скінчилося, скажи мені, що ти це маєш на увазі
|
| This time was true
| Цей раз був правдою
|
| Tell me that I'm unknown
| Скажи, що я невідомий
|
| To you | Тобі |