Переклад тексту пісні Caroline - Jacob Banks

Caroline (оригінал)

Overboard, goin' under
Still I’m dancin' with the tide
Don’t say a word, don’t say a word
Don’t you join the choir
We’re all out of things to hide
Ooh, ooh, ooh, ooh
Don’t say a word, I won’t say a word
Oh the silence
Oh it’s how we pass our time
Let’s run Caroline
The south of France is nice
At least that’s what I heard
Oh, we should pack our bags
Let’s run Caroline
Let’s take the circle line
While we still have the time, go easy
Run, oh, Caroline
Close your eyes, ignore the sirens
Oh it’s how we touch the sky
Don’t make a sound, don’t make a sound
Stay with me a while
Too much darkness in the light
Ooh, ooh, ooh, ooh
Don’t make a sound, I won’t make a sound
Hold the silence
You’re my only place to hide
Let’s run Caroline
The south of France is nice
At least that’s what I heard
Oh, we should pack our bags
Let’s run Caroline
Let’s take the circle line
Oh, we’ll still have the time, go easy
Run, oh, Caroline
Let’s run Caroline
The south of France is nice
At least that’s what I heard
Oh, we should pack our bags
Caroline
Let’s take the circle line
While we still have the time, go easy
Run, oh, Caroline
Just pack our bags and run, oh, Caroline

Caroline (переклад)

За борт, йти під
Все одно я танцюю з припливом
Не кажи ні слова, не кажи жодного слова
Не вступай до хору
Нам нема чого приховувати
Ой, ой, ой, ой
Не кажи слова, я не скажу ні слова
Ох тиша
Ось як ми проводимо час
Давайте побігаємо Керолайн
Південь Франції гарний
Принаймні це те, що я чув
О, ми повинні пакувати валізи
Давайте побігаємо Керолайн
Візьмемо лінію кола
Поки у нас ще є час, йдіть простіше
Біжи, о, Керолайн
Закрийте очі, не звертайте уваги на сирени
О, як ми торкаємося неба
Не видавати звук, не видавати звук
Побудьте зі мною деякий час
Забагато темряви на світлі
Ой, ой, ой, ой
Не вимовляй звуку, я не видаватиму звук
Тримай тишу
Ти єдине міє де сховатися
Давайте побігаємо Керолайн
Південь Франції гарний
Принаймні це те, що я чув
О, ми повинні пакувати валізи
Давайте побігаємо Керолайн
Візьмемо лінію кола
О, ми ще встигнемо
Біжи, о, Керолайн
Давайте побігаємо Керолайн
Південь Франції гарний
Принаймні це те, що я чув
О, ми повинні пакувати валізи
Керолайн
Візьмемо лінію кола
Поки у нас ще є час, йдіть простіше
Біжи, о, Керолайн
Просто пакуйте наші валізи й біжи, о, Керолайн