Переклад тексту пісні Hammer to the Head - Jackyl

Hammer to the Head (оригінал)

Well my hands are tied in bed push them down
Down in a boiling water
Lock me in a furnace it’s even hotter
Tie me to a long railroad tracks let a locomotive scream out loud
Strap me to the nose of a nuclear bomb and send me up up up in a mushroom cloud
Like a hammer to the head like a bullet through the heart it’s in a kiss
It’s in a kiss
Like a hammer to the head bitch you don’t want to miss
Like a hammer to the head like a bullet through the heart
Break out and bust my balls break it out
Pull out your bat and swing
Strip me down paint me red angle the ball throw me in the rain
Hold my feet in the fire when there’s nothing left to share
No confession melt down lock me down in the chest run the water on my head
Lift me up up up and pull the switch down
Like a hammer to the head like a bullet through the heart it’s in a kiss
It’s in a kiss
Like a hammer to the head bitch you don’t want to miss
Like a hammer to the head like a bullet through the heart
Now begin the spiral the bleedless spiral
Out of of control
Crawl inside the barrel at the top of the highest mountain
Start to roll
Count the rounds in the ring add up the score
Smell the fire still burning long after the war
And dad will touch the things you can’t dismiss
Like a hammer to the head like a bullet through the hearts it’s in a kiss
Like a hammer to the head like a bullet through the heart it’s in a kiss
It’s in a kiss
Like a hammer to the head bitch you don’t want to miss
Like a hammer to the head like a bullet through the heart
Like a hammer to the head like a bullet through the heart it’s in a kiss
It’s in a kiss
Like a hammer to the head bitch you don’t want to miss
Like a hammer to the head like a bullet through the heart it’s in a kiss

(переклад)

Ну, мої руки зв’язані в ліжку, тисни їх вниз
Опустити в киплячу воду
Закрий мене в печі, там ще спекотніше
Прив’яжіть мене до довгих залізничних колій, нехай локомотив кричить голосно
Прив’яжи мене до носа ядерної бомби й пошліть мене вгору в грибну хмару
Як молоток в голову, як куля в серце, це в поцілунку
Це в поцілунку
Як молоток в голову суки, яку не хочеш пропустити
Як молоток в голову, як куля в серце
Виривайся та розбивай мої яйця
Витягніть свою биту і махніть
Роздягни мене, пофарбуй мене червоним кутом, коли м’яч кине мене під дощ
Тримайте мої ноги у вогні, коли нема чого поділитися
Ніякої зізнання не тане, замикає мене в грудях, і вода на мою голову
Підніміть мене вгору і потягніть перемикач вниз
Як молоток в голову, як куля в серце, це в поцілунку
Це в поцілунку
Як молоток в голову суки, яку не хочеш пропустити
Як молоток в голову, як куля в серце
Тепер почніть спіраль без кровоточивої спіралі
Вийшли з-під контролю
Заповзайте всередину бочки на вершині найвищої гори
Почніть кататися
Підрахуйте раунди в кільці, додайте рахунок
Відчути запах вогню, що горить ще довго після війни
І тато торкнеться речей, від яких не можна відмовитися
Як молоток в голову, як куля крізь серця, це в поцілунку
Як молоток в голову, як куля в серце, це в поцілунку
Це в поцілунку
Як молоток в голову суки, яку не хочеш пропустити
Як молоток в голову, як куля в серце
Як молоток в голову, як куля в серце, це в поцілунку
Це в поцілунку
Як молоток в голову суки, яку не хочеш пропустити
Як молоток в голову, як куля в серце, це в поцілунку