Переклад тексту пісні Favorite Sin - Jackyl

Favorite Sin - Jackyl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Favorite Sin, виконавця - Jackyl. Пісня з альбому Best in Show, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.2012
Лейбл звукозапису: Fontana Distribution, Mighty Loud Entertainment
Мова пісні: Англійська

Favorite Sin

(оригінал)
Wheels low, Chicago slow
In trouble deep but I can’t let go We set it up, to burn it down
Now you got me running round
Say it’s you but the eyes don’t lie
Now you keeping me up at night
Looking for a light at the end of your tunnel
Reaching through the madness that pulls you in Down on my knees till you make me struggle
Crazy I know, but you’re my favorite sin, ah Yeah all nights, at the sights
Gonna strike me the time is light
Seem surrender, what is your will
I’m on the hype till I make my thrill
Say it’s you but the eyes don’t lie
Now you keeping me up at night
Looking for a light at the end of your tunnel
Reaching through the madness that pulls you in Down on my knees till you make me struggle
Crazy I know, but you’re my favorite sin, ah Then it’s all coming down to a hell
Where I get you alone, oh I be wrong, d-d-d-die!
Get twisted and ride around me Looking for a light at the end of your tunnel
Reaching through the madness that pulls you in Down on my knees till you make me struggle
Crazy I know,
Looking for a light at the end of your tunnel
Reaching through the madness that pulls you in Down on my knees till you make me struggle
Crazy I know, but you’re my favorite sin.
(переклад)
Колеса низькі, Чикаго повільно
У глибоких проблемах, але я не можу відпустити Ми встановили це що спалити дотла
Тепер ти змусив мене бігати
Скажи, що це ти, але очі не брешуть
Тепер ти не даєш мені спати вночі
Шукайте світло в кінці свого тунелю
Досягати божевілля, яке тягне тебе на мої коліна, поки ти не змусиш мене боротися
Боже розуму, я знаю, але ти мій улюблений гріх, ах, так, цілі ночі, на
Мене вразить час світлий
Здавайся, здавайся, яка твоя воля
Я в ажиотажі, поки не випробую
Скажи, що це ти, але очі не брешуть
Тепер ти не даєш мені спати вночі
Шукайте світло в кінці свого тунелю
Досягати божевілля, яке тягне тебе на мої коліна, поки ти не змусиш мене боротися
Боже, я знаю, але ти мій улюблений гріх, ах, тоді все зійде в пекло
Там, де я доставлю тебе одного, о я  помиляюся, д-д-д-помри!
Закрутись і катайся навколо мене Шукаючи світла в кінці твого тунелю
Досягати божевілля, яке тягне тебе на мої коліна, поки ти не змусиш мене боротися
Боже розуму, я знаю,
Шукайте світло в кінці свого тунелю
Досягати божевілля, яке тягне тебе на мої коліна, поки ти не змусиш мене боротися
Божевільний, я знаю, але ти мій улюблений гріх.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Stand Alone 1991
The Lumberjack 1991
Just Because I'm Drunk 2016
Dirty Little Mind 1991
Down on Me 1991
Redneck Punk 1991
When Will It Rain 1991
Push Comes To Shove 2002
Rock-A-Ho 2002
Reach For Me 1991
Headed For Destruction 2002
Disasterpiece 2016
All Night Rodeo 2016
Rally 2016
Secret of the Bottle 2002
I Could Never Touch You Like You Do 2002
Just Like A Devil 1991
Mental Masturbation 1992
Screwdriver 2012
Better Than Chicken 2012

Тексти пісень виконавця: Jackyl

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Abide With Me ft. Gordon MacRae 2021
I'm Too Much ft. Riff Raff 2015