| Secret of the Bottle (оригінал) | Secret of the Bottle (переклад) |
|---|---|
| I feel better when I’m drinking | Я почуваюся краще, коли п’ю |
| It just seems to ease my mind | Здається, це полегшує мені розум |
| And all my worries and troubles | І всі мої турботи й турботи |
| They just seem to fade behind | Вони просто зникають |
| Oh the secret of the bottle | О секрет пляшки |
| It may never be known | Можливо, це ніколи не стане відомо |
| So I’ll raise my glass and propose a toast | Тому я підніму келих і пропоную тост |
| And this one baby is for you | І ця дитина для вас |
| I start to laugh when I’m drinking | Я починаю сміятися, коли п’ю |
| And I may tell a joke or two | І я можу розповісти жарт або два |
| Sometimes I’ll even pretend | Іноді я навіть прикидаюся |
| That I’m still in love with you | Що я досі закоханий у тебе |
| Oh the secret of the bottle | О секрет пляшки |
| It may never be known | Можливо, це ніколи не стане відомо |
| So I’ll raise my glass and propose a toast | Тому я підніму келих і пропоную тост |
| And this one baby is for you | І ця дитина для вас |
| And you ask me if I’ve felt pain | І ви запитуєте мене, чи відчув я біль |
| After all that I’ve been through | Після всього, що я пережив |
| I’ve paid more than just my dues | Я заплатив більше, ніж просто свої внески |
| I felt the pain of you | Я відчув твоє біль |
| I’ll tell them what I see | Я розповім їм те, що бачу |
| Oh I feel the pain when I’m drinking | Я відчуваю біль, коли п’ю |
| It just don’t seem to cut as deep | Здається, що воно не так глибоко |
| And when I lay down without you | І коли я лежу без тебе |
| It makes it easier to go to sleep | Так легше лягати спати |
| Oh the secret of the bottle | О секрет пляшки |
| It may never be known | Можливо, це ніколи не стане відомо |
| So I’ll raise my glass and propose a toast | Тому я підніму келих і пропоную тост |
| This one baby is for you | Ця дитина для вас |
| The secret of the bottle | Секрет пляшки |
| It may never be known | Можливо, це ніколи не стане відомо |
| So I’ll raise my glass and propose a toast | Тому я підніму келих і пропоную тост |
| This one baby is for you, oh | Ця дитина для тебе, о |
| The secret of the bottle | Секрет пляшки |
| It may never be known | Можливо, це ніколи не стане відомо |
| So I’ll raise my glass and propose a toast | Тому я підніму келих і пропоную тост |
| This one baby is for you | Ця дитина для вас |
| I feel better when I’m drinking | Я почуваюся краще, коли п’ю |
Переклад тексту пісні Secret of the Bottle - Jackyl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Secret of the Bottle , виконавця -Jackyl
Пісня з альбому 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Jackyl
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуInterscope Geffen (A&M), Universal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2016 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 1991 | |
| 1992 | |
| 2012 | |
| 2012 |