Переклад тексту пісні I Could Never Touch You Like You Do - Jackyl

I Could Never Touch You Like You Do - Jackyl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Could Never Touch You Like You Do, виконавця - Jackyl. Пісня з альбому 20th Century Masters: The Millennium Collection: Best Of Jackyl, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Мова пісні: Англійська

I Could Never Touch You Like You Do

(оригінал)
Push Comes To Shove
I Could Never Touch You Like That
I yearn to touch you in the morning
I yearn to touch you late at night
I can start the fire, but I can’t control the flame
The love in your hand not other hand could do the same
I could build a building straight up to the sky
But you can take me higher, here’s the reason why
I could never touch you
I could never touch you like you do
I could never touch you
No matter how much I really wanted to
I could never touch you
Like you do
I could never touch you
I could never touch you like you do
The overflow of love keeps flowing
More than any man could ever want
I can swim forever in your garden lake
The magic in your hand, it takes your magic for the dam to break
And I would crawl across burning desert sand
Just to have the voodoo that’s in your hand
And when the morning comes
I can feel your heart beat next to mine
Girl you show me all I need to see
You take me where I want to be
(переклад)
Push Comes To Shove
Я не міг би так до тебе доторкнутися
Я хочу доторкнутися до вас вранці
Я хочу доторкнутися до тебе пізно ввечері
Я можу розпалити вогонь, але не можу контролювати полум’я
Любов у твоїй руці, а не інша рука може зробити те саме
Я міг би побудувати будівлю прямо до неба
Але ви можете підняти мене вище, ось чому
Я ніколи не міг би доторкнутися до тебе
Я ніколи не міг би доторкнутися до тебе, як ти
Я ніколи не міг би доторкнутися до тебе
Як би я не хотів
Я ніколи не міг би доторкнутися до тебе
Як і ти
Я ніколи не міг би доторкнутися до тебе
Я ніколи не міг би доторкнутися до тебе, як ти
Перелив любові продовжує текти
Більше, ніж будь-який чоловік міг хотіти
Я можу вічно плавати у твоєму садовому озері
Магія у твоїй руці, потрібна твоя магія, щоб гребля прорвалася
І я повзав би по палаючому піску пустелі
Просто щоб мати вуду, яка у вас у руках
А коли настане ранок
Я відчуваю, як б’ється твоє серце поруч із моїм
Дівчино, ти покажи мені все, що мені потрібно побачити
Ви ведете мене туди, де я бажаю бути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Stand Alone 1991
The Lumberjack 1991
Just Because I'm Drunk 2016
Dirty Little Mind 1991
Down on Me 1991
Redneck Punk 1991
When Will It Rain 1991
Favorite Sin 2012
Push Comes To Shove 2002
Rock-A-Ho 2002
Reach For Me 1991
Headed For Destruction 2002
Disasterpiece 2016
All Night Rodeo 2016
Rally 2016
Secret of the Bottle 2002
Just Like A Devil 1991
Mental Masturbation 1992
Screwdriver 2012
Better Than Chicken 2012

Тексти пісень виконавця: Jackyl