Переклад тексту пісні Sit Down Servant - Jackson Browne, David Lindley

Sit Down Servant (оригінал)

Sit down!
(oh, please don’t make me)
Sit down!
(Cause I just got to heaven
I’m gonna walk around)
Sit down, servant, and rest a while, sit down
Oh, I can’t sit down
Oh, I can’t sit down
I can’t sit down
I just got to heaven and I can’t sit down
Now you can talk about me as much as you please
(Sit down servant)
The more you talk I’m gonna bend my knees
(Sit down servant)
I’m on my way to heaven to tell my story
(Sit down servant)
I’m gonna put on my crown and sing in glory
Oh, I can’t sit down
Oh, I can’t sit down
I can’t sit down
I just got to heaven and I can’t sit down
Now when I get to heaven gonna put on my shoes, yeah, yeah, yeah
(Sit down servant)
I’m gonna walk all over heaven singin', shoutin' the good news, yeah
(Sit down servant)
I’m gonna march to the throne and lay me right down, yeah, yeah
(Sit down servant)
I’m gonna give my ever-lovin' Jesus my new crown, yeah
Oh, I can’t sit down
Oh, I can’t sit down
I can’t sit down

Sit Down Servant (переклад)

Сідайте!
(о, будь ласка, не змушуй мене)
Сідайте!
(Тому що я щойно потрапив у рай
Я буду ходити)
Сідай, слуго, і трохи відпочинь, сідай
Ой, я не можу сісти
Ой, я не можу сісти
Я не можу сісти
Я щойно потрапив на небо й не можу сісти
Тепер ви можете говорити про мене скільки бажаєте
(Сідає слуга)
Чим більше ви говорите, я буду згинати коліна
(Сідає слуга)
Я прямую до небес, щоб розповісти свою історію
(Сідає слуга)
Я одягну свою корону і заспіваю у славі
Ой, я не можу сісти
Ой, я не можу сісти
Я не можу сісти
Я щойно потрапив на небо й не можу сісти
Тепер, коли я потраплю в рай, я взую черевики, так, так, так
(Сідає слуга)
Я буду ходити по небу, співаючи, вигукуючи хороші новини, так
(Сідає слуга)
Я піду до трону і покладу себе, так, так
(Сідає слуга)
Я віддам своєму завжди люблячому Ісусу мою нову корону, так
Ой, я не можу сісти
Ой, я не можу сісти
Я не можу сісти