Переклад тексту пісні Lawyers in Love - Jackson Browne

Lawyers in Love (оригінал)

I can’t keep up with what’s been going on
I think my heart must just be slowing down
Among the human beings in their designer jeans
Am I the only one who hears the screams
And the strangled cries of lawyers in love
God sends his spaceships to America, the beautiful
They land at six o’clock and there we are, the dutiful
Eating from TV trays, tuned into to Happy Days
Waiting for World War III while Jesus slaves
To the mating calls of lawyers in love
Last night I watched the news from Washington, the capitol
The Russians escaped while we weren’t watching them, like Russians will
Now we’ve got all this room, we’ve even got the moon
And I hear the U.S.S.R. will be open soon
As vacation land for lawyers in love

Lawyers in Love (переклад)

Я не можу встигнути за тим, що відбувається
Мені здається, моє серце просто сповільнюється
Серед людей у ​​їхніх дизайнерських джинсах
Я єдиний, хто чую крики
І задушені крики закоханих адвокатів
Бог посилає свої космічні кораблі в прекрасну Америку
Вони приземляються о шостій годині, і ось ми , відповідальні
Їжте з підносів під телевізор, налаштувавшись на Happy Days
Очікування Третьої світової війни, поки Ісус раб
На шлюбні дзвінки закоханих адвокатів
Минулої ночі я дивився новини з Вашингтона, столиці
Росіяни втекли, поки ми не спостерігали за ними, як росіяни
Тепер у нас є вся ця кімната, у нас навіть є місяць
І я чув, що СРСР скоро відкриється
Як земля для відпустки для закоханих юристів