Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black and White, виконавця - Jackson Browne. Дата випуску: 31.12.1969
Мова пісні: Англійська
Black and White(оригінал) |
| Long before you ever saw your chances |
| You were going to burn this city down |
| Tired of the fashions and the dances |
| Tired of the people standing around |
| Ticking like a bomb in the night |
| And you knew you were right |
| Black and white |
| Blame it on the time it took to leave here |
| Blame it on the ones who slowed you down |
| Blame it on the kind of friends you knew here |
| Blame it on the sickness going 'round |
| Going round and round in the night |
| With your heart out of sight |
| With your world burning bright |
| Like a moth 'round a light |
| Black and white |
| The pictures of a life in flames |
| Black and white |
| The picture of a life remains |
| And the search you half remember |
| Setting out on at the start |
| Is burning like an ember in your heart |
| Time running out time running out |
| For the fool still asking what his life is about |
| Time running out time running out |
| Time running out time running out |
| Yeah, beyond a shadow of a doubt |
| Time running out time running out |
| Tell them that you’ve gone to find a person |
| Someone you lost track of long ago |
| Tell them that it’s someone you need worse than |
| Anybody else you’ll ever know |
| Ticking like a bomb in the night |
| You were strong, you were light |
| You were fast, you were bright |
| Then you were gone in the light |
| Black and white |
| The pictures of a life in flames |
| Black and white |
| The picture of a life remains |
| And the high ideals and the promise |
| You once dressed the future in |
| Are dancing in the embers with the wind |
| Time running out time running out |
| For the fool still asking what his life is about |
| Time running out time running out |
| Time running out time running out |
| Yeah, beyond a shadow of a doubt |
| Time running out time running out |
| (переклад) |
| Задовго до того, як ви побачили свої шанси |
| Ви збиралися спалити це місто |
| Втомився від моди й танців |
| Втомився від людей, які стоять поруч |
| Цокає, як бомба вночі |
| І ти знав, що мав рацію |
| Чорний і білий |
| Звинувачуйте в тому час, який знадобився, щоб піти звідси |
| Звинувачуйте в цьому тих, хто вас сповільнив |
| Звинувачуйте в цьому друзів, яких ви тут знаєте |
| Звинувачуйте на хворобі, що йде навколо |
| Ходити навколо вночі |
| З вашим серцем поза полем зору |
| З вашим світом, що горить яскраво |
| Як міль навколо світла |
| Чорний і білий |
| Картини життя у вогні |
| Чорний і білий |
| Картина життя залишається |
| І пошук ви наполовину пам'ятаєте |
| Початок роботи |
| Горить, як вуглина, у вашому серці |
| Час спливає час закінчується |
| Бо дурний все ще запитує, чим займається його життя |
| Час спливає час закінчується |
| Час спливає час закінчується |
| Так, поза тінь сумнівів |
| Час спливає час закінчується |
| Скажіть їм, що ви пішли шукати людину |
| Хтось, кого ви давно втратили |
| Скажіть їм, що вам потрібно гірше |
| Будь-кого ще ви коли-небудь знаєте |
| Цокає, як бомба вночі |
| Ти був сильний, ти був легким |
| Ти був швидким, ти був яскравим |
| Тоді ти зник у світлі |
| Чорний і білий |
| Картини життя у вогні |
| Чорний і білий |
| Картина життя залишається |
| І високі ідеали, і обіцянка |
| Ви колись одягли майбутнє |
| Танцюють у вугіллі з вітром |
| Час спливає час закінчується |
| Бо дурний все ще запитує, чим займається його життя |
| Час спливає час закінчується |
| Час спливає час закінчується |
| Так, поза тінь сумнівів |
| Час спливає час закінчується |